Der Todesmarsch - Siegfried
Төменде әннің мәтіні берілген Der Todesmarsch , суретші - Siegfried аудармасымен
Ән мәтіні Der Todesmarsch "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Der Todesmarsch
Siegfried
Оригинальный текст
Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
Sterne funkeln hinter Wolken, niemals wirklich fort.
Still und schweigsam,
So ist auch der Liebe Funken an nuch so drunklem Ort.
Niemals einsam, niemals einsam… (niemals… niemals)
Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
Drachenflügel, Ruhmestaten, Schicksals dunkle Schatten warten!
Drachenflügel, Ruhmestaten, Schicksals dunkle Schatten warten!
Unser Lied erklingt in Eisen,
Mit Worten aus geronnenem Blut — eine Hymne an den Tod!
Ave Burgund!
Ave Burgund!
Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
Herzen aus Eisen bluten I’m Rhein.
Herzen aus Eisen, Fabeln in Stein.
Der Tod!
Der Tod!
Der Tod!
Der Tod!
Перевод песни
Рейнде темір жүректер қан жылайды.
Темір жүректер, тастан жасалған ертегілер.
Жұлдыздар бұлттардың артында жымыңдайды, ешқашан өшпейді.
тыныш және үнсіз,
Демек, мұндай қараңғы жерде махаббат ұшқыны да бар.
Ешқашан жалғыз емес, ешқашан жалғыз емес... (ешқашан... ешқашан)
Рейнде темір жүректер қан жылайды.
Темір жүректер, тастан жасалған ертегілер.
Айдаһар қанаттары, даңқты істер, тағдырдың қара көлеңкелері күтіп тұр!
Айдаһар қанаттары, даңқты істер, тағдырдың қара көлеңкелері күтіп тұр!
Әніміз темірдей естіледі,
Ұйыған қан сөздерімен - өлімге арналған әнұран!
Сәлем Бургундия!
Сәлем Бургундия!
Рейнде темір жүректер қан жылайды.
Темір жүректер, тастан жасалған ертегілер.
Рейнде темір жүректер қан жылайды.
Темір жүректер, тастан жасалған ертегілер.
Өлім!
Өлім!
Өлім!
Өлім!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз