Төменде әннің мәтіні берілген Tu comprendras , суретші - Shy'm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shy'm
Refrain:
baby j’veux qu’tu saches que
j’ai déjàtrop donnée
je n’ai plus envie de tout ça
descendre aussi bas
tu vois que les beaux mots, les diamants
les perles en cadeaux
ne font pas oublier les coups bas
un jour tu comprendras.
Pleurer ça fait du bien
mais comme tout chose
on s’en lasse
surtout quand du soir au matin
on compte les heures qui passent
puis un jour on réalise
trop peu, trop tard les valises
sont le souvenir qu’ils nous restent
le souvenir qu’ils nous restent
Refrain
Taire la réalité
en parlant d’autre chose
se vider le coeur
sur quelques lignes en proses
se fameux temps qui passe
qui devait tout arranger
n’a laisséque des traces
et nous a même dépasser
Refrain
C’est la même histoire qui s’répète
les crises de prises de tête
tu sais faut qu’sa s’arrête
ça doit paraître
complikémine de rien
c’est la même histoire qui s’répète
les crises de prises de tête
tu sais faut qu’sa s’arrête
Refrain 2 X
Un jour tu comprendras
héhéhé
un jour tu comprendras
Хор:
балам, мен сенің мұны білгеніңді қалаймын
Мен тым көп бердім
Мен бұдан былай қаламаймын
сонша төмен түсу
әдемі сөздер, гауһар тастар екенін көресіз
сыйлық ретінде інжу
төмен соққыларды ұмытпаңыз
бір күні түсінерсің.
Жылау жақсы сезінеді
бірақ бәрі сияқты
одан шаршаймыз
әсіресе кештен таңға дейін
өткен сағаттарды санаймыз
содан кейін бір күні түсінеміз
тым аз, тым кеш чемодандар
бізге қалдырған естелік
бізге қалдырған естелік
Хор
Шындықты өшіріңіз
басқа нәрсе туралы айту
жүректі босату
прозадағы бірнеше жолдарда
уақыт өтіп жатыр
кім бәрін түзетуі керек еді
іздерін ғана қалдырды
тіпті бізден де өтті
Хор
Дәл сол оқиға қайталанады
бас ауруы шабуылдары
тоқтату керек екенін білесіз
көрінуі керек
ешнәрсеге ұқсамау
бұл қайталанатын оқиға
бас ауруы шабуылдары
тоқтату керек екенін білесіз
Хор 2 X
Бір күні түсінерсің
хехехе
бір күні түсінерсің
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз