Si tu savais - Shy'm

Oh ton regard sur moi qui se pose et m’entraîne

Sur ton doux visage je devine les mots, les poèmes

Et pas besoin de parler, tout est écrit dans nos yeux

Et ça me fait rêver ne serait-ce que de dire nous deux

Me vois-tu comme je te vois?

Me sens-tu comme je te sens?

Faudrait surtout rien gâcher

Baby si tu savais comme tu me fais du bien

Quand on a quelques minutes volées au quotidien

Je sais la chance qui nous est donnée de voir si loin

De partager la route, ton bonheur est le mien

Oh oh oh, oh oh oh

Oh cette image de toi qui me suit où je vais

Comme une gravure marquée pour ne pas oublier

Le parfum des mémoires

Quand tu es loin de mes yeux

L’envie de te revoir

De retrouver la vie à deux

Me vois-tu comme je te vois?

Me sens-tu comme je te sens?

Faudrait surtout rien gâcher

Baby si tu savais comme tu me fais du bien

Quand on a quelques minutes volées au quotidien

Je sais la chance qui nous est donnée de voir si loin

De partager la route, ton bonheur est le mien

Oh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh

Oh oh oh, oh oh oh

Baby si tu savais comme tu me fais du bien

Quand on a quelques minutes volées au quotidien

Je sais la chance qui nous est donnée de voir si loin

De partager la route, ton bonheur est le mien

Baby si tu savais comme tu me fais du bien

Quand on a quelques minutes volées au quotidien

Je sais la chance qui nous est donnée de voir si loin

De partager la route, ton bonheur est le mien

О, сенің маған деген көзқарасың, ол мені орнықтырады және алып кетеді

Тәтті жүзіңде сөздерді, өлеңдерді болжаймын

Әрі сөйлесудің қажеті жоқ, бәрі біздің көзімізге жазылған

Екеумізді айтсам армандаймын

Мен сені көргендей сен де мені көресің бе?

Мен сені сезгендей, сен мені сезінесің бе?

Ең бастысы, ештеңе бүлінбеу керек

Балам, егер сен мені қаншалықты жақсы сезінетініңді білсең

Күнделікті ұрланған минуттарыңыз болған кезде

Осы уақытқа дейін көргеніміз қаншалықты бақытты екенін білемін

Жолды бөлісу, сенің бақытың менікі

Ой ой, ой, ой

О, мына сурет, мен қайда барсам, мені аңдып жүрсің

Ұмытпау үшін белгіленген гравюра сияқты

Естеліктердің иісі

Көзімнен алыс жүргенде

Сені қайта көрсем деген тілек

Бірге өмір табу үшін

Мен сені көргендей сен де мені көресің бе?

Мен сені сезгендей, сен мені сезінесің бе?

Ең бастысы, ештеңе бүлінбеу керек

Балам, егер сен мені қаншалықты жақсы сезінетініңді білсең

Күнделікті ұрланған минуттарыңыз болған кезде

Осы уақытқа дейін көргеніміз қаншалықты бақытты екенін білемін

Жолды бөлісу, сенің бақытың менікі

Ой ой, ой, ой

Ой ой, ой, ой

Ой ой, ой, ой

Ой ой, ой, ой

Балам, егер сен мені қаншалықты жақсы сезінетініңді білсең

Күнделікті ұрланған минуттарыңыз болған кезде

Осы уақытқа дейін көргеніміз қаншалықты бақытты екенін білемін

Жолды бөлісу, сенің бақытың менікі

Балам, егер сен мені қаншалықты жақсы сезінетініңді білсең

Күнделікті ұрланған минуттарыңыз болған кезде

Осы уақытқа дейін көргеніміз қаншалықты бақытты екенін білемін

Жолды бөлісу, сенің бақытың менікі