Төменде әннің мәтіні берілген Sur la route , суретші - Shy'm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shy'm
Fil fil fil fil fil
Les kilo mètre
Défile défile les paysages
De villes en villes
Le coeur a la fête
Et on court court court court
Le temps jamais ne s’arrête
Et on ne vit
Que pour le que métronome
Et le rappel du chronomètre
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
De longue route qu’on affronte
Et insupportable précieux qui monte
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
Jusqu'à …
(Refrain)
Au si loin
Que je me souvienne
J’ai toujours rêver
De vaincre ma peur
De fouler cette scène
Au si loin
Que je me souvienne
J’avais les tempo, les notes et l’aritmik
Qui couler dans mes veines
Dit moi maintenant que j’ai le bleus
Daddy Daddy j’ai le bleus
Plus que ces naturelle
Par dessus la route
Dit moi maintenant que j’ai le bleus
Daddy Daddy j’ai le bleus
Plus que ces naturelle
Par dessus la route
Fil fil fil fil fil
Les kilo mètre
Défile défile les sourires
Qui se bouscule dans ma tête
Et je court court court court
Je collectionne les souvenirs
Et chaque main en l’air
Chaque visages fier
Tout se moment ou le coeur se serre
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
De longue route qu’on affronte
Et insupportable précieux qui monte
C’est une course
Contre la montre qui nous amène
Au bout du monde
Jusqu'à …
(Refrain).
(Merci à Clélia pour cettes paroles)
Сым сым сым сым сым
километрлер
Парад пейзаждарды айналдырады
Қаладан қалаға
Жүректе мереке бар
Ал біз жүгіріп жүгіреміз
Уақыт ешқашан тоқтамайды
Ал біз өмір сүрмейміз
Бұл метроном үшін
Және секундомердің еске салғышы
Бұл жарыс
Бізді әкелетін сағатқа қарсы
Дүниенің соңында
Алдымызда ұзақ жол
Және адам төзгісіз қымбат көтерілу
Бұл жарыс
Бізді әкелетін сағатқа қарсы
Дүниенің соңында
Дейін …
(Хор)
Өте алыс
Менің есімде
Мен әрқашан армандадым
Менің қорқынышымды жеңу үшін
Бұл кезеңді өту үшін
Өте алыс
Менің есімде
Менде қарқын, ноталар және аритмик болды
бұл менің тамырларымнан өтеді
Қазір айтыңызшы, менде көгерген жерлер бар
Әке әке, менде көгерген жерлер бар
Бұлардан да табиғи
Жолдың үстінде
Қазір айтыңызшы, менде көгерген жерлер бар
Әке әке, менде көгерген жерлер бар
Бұлардан да табиғи
Жолдың үстінде
Сым сым сым сым сым
километрлер
Айналдыру смайликтерді айналдырады
Бұл менің басымда айналады
Ал мен жүгіріп жүгіремін
Мен естеліктерді жинаймын
Әр қол ауада
Әрбір мақтаныш
Жүректің батқанда бәрі болады
Бұл жарыс
Бізді әкелетін сағатқа қарсы
Дүниенің соңында
Алдымызда ұзақ жол
Және адам төзгісіз қымбат көтерілу
Бұл жарыс
Бізді әкелетін сағатқа қарсы
Дүниенің соңында
Дейін …
(Хор).
(Осы сөздер үшін Клелияға рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз