On n'a pas tout notre temps - Shy'm
- Шығарылған жылы: 2012
- Тіл: француз
- Ұзақтығы: 4:04
Төменде әннің мәтіні берілген On n'a pas tout notre temps , суретші - Shy'm аудармасымен
Ән мәтіні On n'a pas tout notre temps "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
On n'a pas tout notre temps
Shy'm
Оригинальный текст
Aller au creux des p’tits mots, chercher au fond des propos
Comme si rien n'était trop beau et parle-moi de vérité !
Dis rien si c’est faux, redessiner un défaut
Revoir une phrase au tableau, sortir de l’ombre, lui tourner le dos.
On n’a pas tout notre temps pour savoir s’apprivoiser, tu sais !
Si c’est pas maintenant, la vie court parfois, je sais !
On n’a pas tout notre temps
Pour se dire «je t’aime, tu m’manques», tu sais !
Si c’est pas maintenant?
Ha ha ha ha !
Regarder au loin devant, parler à l’inconscient
Demander l’heure au présent
Et passer si c’est pas la peine de s’arrêter longtemps.
Combien de fois on s’est perdu au fond de nos problèmes?
Combien de fois on s’est noyé dans une goutte de peine, de peine?
Et je peine à savoir que le temps qui passe, un jour, s’arrête.
On n’a pas tout notre temps pour savoir s’apprivoiser, tu sais !
Si c’est pas maintenant, la vie court parfois, je sais !
On n’a pas tout notre temps
Pour se dire «je t’aime, tu m’manques», tu sais !
Si c’est pas maintenant?
Ha ha ha ha !
Ha ha ha ha !
On n’a pas tout notre temps pour savoir s’apprivoiser, tu sais !
Si c’est pas maintenant, la vie court parfois, je sais !
On n’a pas tout notre temps
Pour se dire «je t’aime, tu m’manques», tu sais !
Si c’est pas maintenant?
Ha ha ha ha !
Перевод песни
Кішкентай сөздердің қуысына барыңыз, ескертулердің түбінен іздеңіз
Тым жақсы ештеңе болмағандай және маған шындықты айт!
Қате болса ештеңе айтпаңыз, ақауды қайта сызыңыз
Тақтадағы сөйлемді қайталау, көлеңкеден шығу, арқасын бұру.
Бізде өзімізді қалай ұстау керектігін білуге уақыт жоқ, білесіз бе!
Қазір болмаса, өмір кейде ұшады, білемін!
Біздің барлық уақытымыз жоқ
«Мен сені сүйемін, сағындым» деп айту үшін, білесің!
Қазір болмаса?
Хахахаха!
Алға қараңыз, бейсаналықпен сөйлесіңіз
Қазіргі уақытты сұрау
Ұзақ тоқтауға тұрарлық болмаса, өтіңіз.
Қанша рет өз проблемаларымызда адасып қалдық?
Қанша рет бір тамшы дертке, азапқа батып кеттік?
Ал мен уақыттың бір күні тоқтайтынын білуге тырысамын.
Бізде өзімізді қалай ұстау керектігін білуге уақыт жоқ, білесіз бе!
Қазір болмаса, өмір кейде ұшады, білемін!
Біздің барлық уақытымыз жоқ
«Мен сені сүйемін, сағындым» деп айту үшін, білесің!
Қазір болмаса?
Хахахаха!
Хахахаха!
Бізде өзімізді қалай ұстау керектігін білуге уақыт жоқ, білесіз бе!
Қазір болмаса, өмір кейде ұшады, білемін!
Біздің барлық уақытымыз жоқ
«Мен сені сүйемін, сағындым» деп айту үшін, білесің!
Қазір болмаса?
Хахахаха!
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз