Төменде әннің мәтіні берілген Inverser les rôles , суретші - Shy'm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Shy'm
Ha qu’est ce que tu me pourris la vie parfois
Qu’est ce que j’te hais
Qu’est ce que j’te hais
Qu’est ce que je te sais parfois
J’te sais par coeur d’où ma détresse
Parfois j’voudrais qu’tu meures
Que ça cesse, que tu me laisses parfois
Que tu me laisses parfois le temps
Le temps d’rêver, le temps d’y croire
Le temps d’un sentiment
Le temps vivre, le temps d’rire le temps au temps
Le temps d’aimer, le temps d’aimer
(Le temps d’aimer)
(Le temps d’aimer)
Impossible de faire avec toi
Impossible de faire sans toi
Pourquoi tu nous fais ça?
Comment on se fait ça?
Ça, ça, ça dis moi
Je suis folle, folle, folle
Sans toi, mon alter ego
Oh oui folle, folle, folle
Quand on s’amuse à inverser les rôles
Tiens la voilà qui se défoule, qui se défile
Tu te débrouilles sans moi?
Tu te défends comment sans moi?
T’es misérable, timide et lâche sans moi
Une fille de plus, une fille sans plus
Tu n’es pas toi sans moi
Tu sais qu’tu m’aimes à la folie
Que tu as peur que tu m’en veux
Quand je t’empêche de t’endormir la nuit
Je veux qu’t’existes aux yeux de tous
Telle que j’te vois
Et j’ai aussi besoin de toi
Pour qu’ils me voient moi
(Pour qu’ils me voient moi)
(Pour qu’ils me voient moi)
Ха, сен кейде менің өмірімді не бұзасың
Мен сені не жек көремін
Мен сені не жек көремін
Мен сені кейде не білемін
Қиындығымның қайдан шыққанын жатқа білемін
Кейде сенің өлгеніңді қалаймын
Тоқтата берсін, кейде маған рұқсат бер
Сіз маған кейде уақыт бересіз
Армандайтын уақыт, сенетін уақыт
Сезім уақыты
Өмір сүру уақыты, күлу уақыты, кейде уақыт
Сүйу уақыты, сүю уақыты
(сүю уақыты)
(сүю уақыты)
Сізбен істей алмаймын
Сенсіз істей алмаймын
Неге бізге бұлай істеп жатырсың?
Мұны қалай істейміз?
Анау, анау, айт
Мен жындымын, жындымын, жындымын
Сенсіз менің басқа эго
Иә, жынды, жынды, жынды
Біз рөлдерді ауыстырып көңілді болған кезде
Міне, ол босаңсу, босаңсу
Менсіз істеп жатырсың ба?
Менсіз өзіңізді қалай қорғайсыз?
Менсіз бейшара, ұялшақ, қорқақсың
Тағы бір қыз, тағы бір қыз
Менсіз сен емессің
Мені ессіз жақсы көретініңді білесің
Маған ренжіді деп қорқасың
Мен сені түнде ұйықтап қалмау үшін
Мен сенің бар болғаныңды қалаймын
Мен сені көргендей
Ал сен маған да керексің
Олар мені көрсін деп
(Олар мені көреді)
(Олар мені көреді)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз