Женщина-тень - Шмели
С переводом

Женщина-тень - Шмели

Альбом
Московская ярмарка удовольствий
Год
2009
Язык
`орыс`
Длительность
215850

Төменде әннің мәтіні берілген Женщина-тень , суретші - Шмели аудармасымен

Ән мәтіні Женщина-тень "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Женщина-тень

Шмели

Оригинальный текст

Мама, мама,

Лучше быть живым и пьяным,

Снова отказали тормоза —

Я домой вернусь не скоро,

В центре у часов под стрелкой

У меня свиданье в пять утра.

Её комната открыта, но душа её закрыта,

Мне осталось жить всего лишь день.

Ну, а завтра будет поздно, я лечу в далекий космос,

Облегчить смертельную мигрень.

Женщина-Тень.

Мама, мама,

Наша жизнь лишь телеграмма,

Некролог и пухом вся земля.

Город не заметит время

И свидание под стрелкой,

Где не дожидаются любя.

Перевод песни

Ана ана,

Тірі, мас болғаны жақсы

Тежегіштер қайтадан істен шықты

Мен жақында үйге оралмаймын

Көрсеткі астындағы сағаттың ортасында

Таңертеңгі бесте кездесуім бар.

Оның бөлмесі ашық, бірақ оның жаны жабық

Менің өмірім бір-ақ күн қалды.

Ертең кеш болады, мен ғарышқа ұшамын,

Өлімге әкелетін мигреньді жеңілдетіңіз.

Көлеңке әйел.

Ана ана,

Біздің өміріміз жай ғана телеграмма

Неролог және бүкіл жер бетінде.

Қала уақытты байқамайды

Жебенің астындағы күн,

Махаббат күтпеген жерде.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз