Төменде әннің мәтіні берілген Вера и Любовь , суретші - Шмели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шмели
В жертву я судьбе отдамся,
Обрету мечту сквозь сны
Я не сдамся, я не сдамся
В пьяный плен слепой дурман-весны
Я знаю…
Припев:
Вера и любовь — всё через боль, боль!
Вера и любовь — всё через боль, боль!
Стань покорной птицей с огненным крылом
Ведь ты в моих объятьях — неба голь, голь!
Сердца пыл спасёт мой холод,
Слёзы растворят мой гнев
Праздник, как духовный голод
Смысл жизни — всемогущий блеф
Ты знаешь…
Припев.
Солнце встретится с луной,
Небо смирится с землёй,
Сушу обретут моря,
Вместе с ними будешь ты и я!
Эх, слышишь…
Припев.
Өзімді тағдырға құрбандыққа беремін,
Мен арман арқылы арман табамын
Мен бас тартпаймын, берілмеймін
Соқыр доп-көктемнің мас тұтқынында
Мен білемін…
Хор:
Сенім мен махаббат - бәрі азап, азап арқылы!
Сенім мен махаббат - бәрі азап, азап арқылы!
Отты қанатты бағынышты құсқа айнал
Құшағымдасың ғой – аспан таза, пәк!
Жүректің оты суықтан сақтайды,
Көз жасым ашуымды ерітеді
Мереке рухани аштық сияқты
Өмірдің мәні - құдіретті блеф
Сен білесің…
Хор.
Күн айды қарсы алады
Аспан жермен жарасады,
Теңіздер жер табады,
Сен де, мен де олармен бірге боламыз!
Әй, естисің бе...
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз