Төменде әннің мәтіні берілген Я - Вселенная , суретші - Шмели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шмели
Когда умирает свет,
Лишь праздно ликует неон,
Лишь корчится из труб огонь,
Я прихожу с шести сторон.
Когда умирает свет,
Даже птицы ходят по земле,
Пульс вздувается на висках —
Это я поселилась у всех в голове.
Припев:
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Я — Вселенная
Когда умирает свет,
Ликует атом как новый бог,
Улыбка крыс на весь закат,
А я раздвигаю небосвод,
Путь для тех, кому быть и жить,
Путь для тех, кому есть и пить,
Путь для тех, кому любить,
Путь для всех, но не для меня.
Припев.
Припев.
Жарық сөнгенде
Тек бос неон қуанады,
Құбырлардан тек от бұрқырайды,
Мен алты жақтан келемін.
Жарық сөнгенде
Тіпті құстар жер бетінде жүреді
Импульс храмдарда ісінеді -
Бәрінің басына қонған мен едім.
Хор:
Мен ғаламмын
Мен ғаламмын
Мен ғаламмын
Мен ғаламмын
Жарық сөнгенде
Атом жаңа құдайдай қуанады,
Күн батқанға дейін егеуқұйрықтардың күлкісі,
Мен аспанды қозғаймын,
Бар және өмір сүретіндерге жол,
Ішіп-жейтіндерге жол
Сүйетіндерге жол
Жол барлығына арналған, бірақ мен үшін емес.
Хор.
Хор.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз