Төменде әннің мәтіні берілген Жажда , суретші - Шмели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шмели
Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Воды, воды вынесите мне любовь.
Воды воды я не смею, что же вы?
Перво-наперво, закрывай глаза,
Заходи в себя, там есть ты и я.
Жертва вечная, жертва званая,
Бесконечная и желанная…
Жажда!
Жажда!
Жажда!
Высше засуха,
Горячо, как ртуть.
Сухо-насухо, слезы не вернуть.
За леса руки волос спутался,
Голос вырвался, бес попутался.
Жажда!
Жажда!
Жажда!
Воды, воды вынесите мне любовь…
Су, су, маған махаббат әкел.
Мен суды суаруға батылым жетпейді, ал сен ше?
Су, су, маған махаббат әкел.
Мен суды суаруға батылым жетпейді, ал сен ше?
Ең алдымен көзіңізді жұмыңыз
Ішке кіріңіз, сіз және мен.
Құрбандық деп аталатын мәңгілік құрбандық,
Шексіз және қалаулы ...
Шөлдеу!
Шөлдеу!
Шөлдеу!
жоғары құрғақшылық,
Сынап сияқты ыстық.
Құрғақ, құрғақ, көз жасы қайтып келмейді.
Қолдың ормандарының артында шаштар шатастырылды,
Дауыс қашып кетті, жын абдырап қалды.
Шөлдеу!
Шөлдеу!
Шөлдеу!
Су, су, маған махаббат әкел...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз