Тень Неизвестной Звезды - Шмели
Төменде әннің мәтіні берілген Тень Неизвестной Звезды , суретші - Шмели аудармасымен
Ән мәтіні Тень Неизвестной Звезды "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Тень Неизвестной Звезды
Шмели
Оригинальный текст
И не дождаться тепла от мертвой Луны,
Не добиться огня от высохших чудес
Катафалк новобрачных — суета и цветы,
Это тень идет со смертью под венец
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй тень, пятном неизвестной звезды.
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй, тень венцом от мечты до мечты…
Не дожить.
Не дождаться дождя от сексуальных фантазий,
От ужасных снов с летальным концом.
А конца тень воскреснет, мир её украсит,
Станет желтой как осень, со зловещим лицом.
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй тень, пятном неизвестной звезды.
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй, тень венцом от мечты до мечты…
Не дожить.
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй тень, пятном неизвестной звезды.
Тень, гуляй по ночами днем!
Гуляй, тень венцом от мечты до мечты…
Не дожить.
Перевод песни
Өлі айдан жылуды күтпе,
Кептірілген кереметтерден отқа қол жеткізбеңіз
Жас жұбайлардың мәшинелері - бос әурешілік пен гүлдер,
Бұл көлеңке өліммен бірге дәлізде жүреді
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Көлеңкеде, белгісіз жұлдыздың дақтарында жүріңіз.
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Жүр, арманнан арманға көлеңке тәжі...
Өмір сүрме.
Сексуалдық қиялдардан жаңбырды күтпеңіз
Өліммен аяқталатын қорқынышты армандардан.
Көлеңке ақырында көтеріледі, әлем оны безендіреді,
Күздей сарғайып, сұм жүзбен.
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Көлеңкеде, белгісіз жұлдыздың дақтарында жүріңіз.
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Жүр, арманнан арманға көлеңке тәжі...
Өмір сүрме.
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Көлеңкеде, белгісіз жұлдыздың дақтарында жүріңіз.
Көлеңке, күндіз түнде жүр!
Жүр, арманнан арманға көлеңке тәжі...
Өмір сүрме.
Өнерпаздың басқа әндері:
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз