Төменде әннің мәтіні берілген Пир , суретші - Шмели аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Шмели
Искушая свою душу на холодном огне,
Я пришел тебя кушать извне.
Белые бабочки на сочной крови
Моего любимого, и ты заходи
На пир на весь мир.
Мы мертвы, но растут наши когти.
Нелюбимой игрушкой на оторванных лапках
Собираю себя в охапку.
Белые тапочки да бантики,
Непрошенный пришёл, и ты заходи
На пир на весь мир.
Мы мертвы, но растут наши когти.
Суық отқа жаныңды азғырып,
Мен сені сырттан жеуге келдім.
Шырынды қанға ақ көбелектер
Менің сүйіктім, сен кіресің
Бүкіл әлемге арналған мерекеге.
Біз өлдік, бірақ тырнақтарымыз өсіп жатыр.
Кесілген аяқтардағы сүймейтін ойыншық
Мен өзімді қолтықта жинаймын.
Ақ тәпішке мен садақ,
Шақырылмағандар келді, ал сіз кіресіз
Бүкіл әлемге арналған мерекеге.
Біз өлдік, бірақ тырнақтарымыз өсіп жатыр.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз