Miedo - Sharif

Habilidad, sensibilidad mí

Verso viceverso no vende publicidad

Tiene, integridad siempre dice la verdad

Po!-liticos negocian con la necesidad

La!, la dictadura del dinero, es odio fiero

Yo prefiero vivir libre cual jilguero

Con, un agujero en el letrero de cordura

Hoy, cotiza más el miedo que la cultura

Quieren, tenernos siempre aterrados, controlados

Mantenernos, ciegos y callados

Sin, un pasado condenados al pecado

Pa que, no miremos lo que pasa a nuestro lado

Pero, yo tengo claros mis pasos y mis abis-mos

Sin religión tengo mi propio catecis-mo

Ya no me engañan con sus pintas de matón

Porque tras su disfraz hay más miedo que valor

Y es miedo, puro y duro miedo

En la tele, en la radio y en el credo, miedo!

A pensar a no encajar a ser distintos

Miedo a cambiar y a seguir siendo los mismos

Y es miedo, puro y duro miedo

En los ojos, en las bocas y en los dedos, miedo!

Al amor, al dolor y a lo prohibido

Es miedo al color de lo desconocido

Cartografía de, melancolía mi

Caligrafía es garantía todavía, aquí

Nos guía la empatía a la energía

No, el miedo no es buena filosofía, mira

Inspira, expira en espiral, el!

Miedo es papel, que se quema al respirar, si!

Te arrancas de tu pecho su semilla

Las paredes de su cárcel se convierten en arcilla, y!

Tienen miedo a no poder llegar a viejos

Miedo a la soledad y a la verdad de los espejos

Le!, tienen miedo a las agujas del reloj

Al sonido del silencio y hasta al ruido de su voz

Mas!, tienen miedo en Israel y en Argentina

Mas!, miedo en Palestina, mas!

miedo en las Américas!

Miedo a la gente, a la mente a los despojos

Tenemos miedo de mirarnos a los ojos

Y es miedo, puro y duro miedo

En la tele, en la radio y en el credo, miedo!

A pensar a no encajar a ser distintos

Miedo a cambiar y a seguir siendo los mismos

Y es miedo, puro y duro miedo

En los ojos, en las bocas y en los dedos, miedo!

Al amor, al dolor y a lo prohibido

Es miedo al color de lo desconocido

Micro, letra, ritmo, nena

Yo sobrevivo como puedo, pero ya no tengo miedo

Шеберлік, сезімталдық мені

Verso verso жарнаманы сатпайды

Бар, адалдық әрқашан шындықты айтады

Саясаткерлер қажеттілікпен келіссөздер жүргізеді

Ла!, ақшаның диктатурасы - қатал жек көрушілік

Мен алтын құстай еркін өмір сүргенді жөн көремін

Есі дұрыс белгіде тесік бар

Бүгінгі күні қорқыныш мәдениеттен жоғары бағаланады

Олар бізді үнемі қорқытып, бақылауда ұстағысы келеді

Бізді соқыр және үнсіз қалдыр

Онсыз күнәға сотталған өткен

Ендеше, жанымызда не болып жатқанына қарамай-ақ қояйық

Бірақ, менің қадамдарым мен тұңғиықтарым таза

Дінсіз менің өз катехизмім бар

Олар енді мені бұзақы көзқарастарымен алдамайды

Өйткені оның бетпердесінің артында батылдықтан гөрі қорқыныш бар

Және бұл қорқыныш, таза және қарапайым қорқыныш

Теледидарда, радиода және сенімде қорқыныш!

Басқаша болу үшін сәйкес келмеу үшін ойлау

Өзгеріп, бұрынғы қалпында қалудан қорқу

Және бұл қорқыныш, таза және қарапайым қорқыныш

Көзде, ауызда және саусақтарда қорқыныш!

Сүйіспеншілікке, ауырсынуға және тыйым салынғанға

Бұл белгісіз түстен қорқу

Менің меланхолиямның картографиясы

Мұнда каллиграфия әлі де кепілдік болып табылады

Эмпатия бізді энергияға бағыттайды

Жоқ, қорқыныш жақсы философия емес, қараңыз

Тыныс алыңыз, бұрап шығарыңыз,!

Қорқыныш – тыныс алғанда жанатын қағаз, иә!

Сіз оның тұқымын кеудеңізден жұлып аласыз

Оның түрмесінің қабырғалары балшыққа айналады және!

Олар қартаюдан қорқады

Жалғыздықтан және айналардың шындығынан қорқу

Ле!, олар сағат тілінен қорқады

Тыныштық дыбысына және тіпті сіздің дауысыңыздың шуына

Олар Израиль мен Аргентинада қорқады

Палестинадағы қорқыныш, көбірек!

Америкада қорқыныш!

Адамдардан, ақыл-ойдан, қалдықтардан қорқу

Бір-біріміздің көзімізге қарауға қорқамыз

Және бұл қорқыныш, таза және қарапайым қорқыныш

Теледидарда, радиода және сенімде қорқыныш!

Басқаша болу үшін сәйкес келмеу үшін ойлау

Өзгеріп, бұрынғы қалпында қалудан қорқу

Және бұл қорқыныш, таза және қарапайым қорқыныш

Көзде, ауызда және саусақтарда қорқыныш!

Сүйіспеншілікке, ауырсынуға және тыйым салынғанға

Бұл белгісіз түстен қорқу

Микро, лирика, ырғақ, балақай

Мен қолымнан келгенше аман қалдым, бірақ енді қорықпаймын