Canto para Mi Pueblo - Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa
С переводом

Canto para Mi Pueblo - Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa

Год
2021
Язык
`испан`
Длительность
206570

Төменде әннің мәтіні берілген Canto para Mi Pueblo , суретші - Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa аудармасымен

Ән мәтіні Canto para Mi Pueblo "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Canto para Mi Pueblo

Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa

Оригинальный текст

La sangre oscura de su herida

Y canto al hermano que perdió los trenes

Rumbo a la tierra prometida

Yo canto a la calle y al tiempo que hiere

Y al humo que calma el lamento

Yo canto a la noche con versos de nieve

Pa' honrar la leyenda del tiempo

Y canto entre tanto a la lluvia y al llanto

Senta’o en algún escalón

Canto como si estuviera rezando

Porque así mi canto me sirv también de oración

Y yo… canto pa' que la mentira (La mntira)

No tenga cabida en este corazón

Canto como el que respira (Que respira)

Como aquel que cantando se arranca un dolor

Cuando la pena es un trueno

Yo canto para mi pueblo

En lo malo y en lo bueno

Yo canto para mi pueblo

Cuando está lejos del cielo

Yo canto para mi pueblo

En la alegría y el duelo

Yo canto para mi pueblo

Ayayayay… una pena

Ayayayay… canela y licor

Ayayayay… una vela encendida en el fondo de mi corazón

Ayayayay… una pena

Ayayayay… tequila y limón

Ayayayay… una vela—

Yo canto a la gente que lucha sin balas

Y no temen a la derrota

Pa' aquellos que el cielo trata a las malas

Y vuelan con las alas rotas

Yo canto a la sombra que crece en silencio

Y al verso que huye del aplauso

Yo canto a las cosa' que no tienen precio

Al beso que duerme en tus labios

Y canto a los niños del bloque

Que salen a flote luchando por sobrevivir

Jugando siempre al primer toque

Y viviendo al galope por si no existe el porvenir

Yo le canto a los ojos que ven lo invisible (¡Lo invisible!)

Y a la risa que calma y que quema

Yo canto a las almas que quieren ser libres (¡Ser libres!)

Que no temen romper sus cadenas

Cuando la pena es un trueno

Yo canto para mi pueblo

En lo malo y en lo bueno

Yo canto para mi pueblo

Cuando está lejos del cielo

Yo canto para mi pueblo

En la alegría y el duelo

Yo canto para mi pueblo

Eres… tú eres… porque todo es para ti

Eres… tú eres… porque todo es para ti

Eres… tú eres… porque todo es para ti

Eres… tú eres… porque todo es para ti

Eres… tú eres… porque todo es para ti

Mira que todo, todo, todo… todo, todo es para ti

Перевод песни

Оның жарасынан шыққан қара қан

Ал мен пойыздан қалып қойған ағаға ән айтамын

Уәде етілген жерге бару

Мен көшеге ән айтамын және ол ауырған кезде

Ал жоқтауды басатын түтінге

Қар өлеңімен түнге дейін ән саламын

Уақыт аңызына құрмет көрсету

Ал мен жаңбырға да, жылаға да ән айтамын

Бір қадамда отыру

Мен намаз оқығандай ән айтамын

Өйткені, осылайша менің әнім де дұға қызметін атқарады

Мен ... өтірік айту үшін ән айтамын (өтірік)

бұл жүректе орын жоқ

Мен тыныс алатын адам сияқты ән айтамын (дем алатын)

Ауырсынуды жырлайтын адам сияқты

Қайғы күн күркірегенде

Мен халқыма ән айтамын

Жаманда да, жақсыда да

Мен халқыма ән айтамын

Ол аспаннан алыс болғанда

Мен халқыма ән айтамын

Қуаныш пен қайғыда

Мен халқыма ән айтамын

Аяйая... өкінішті

Аяяяй... даршын және ликер

Аяяяй... жүрегімнің түбінде шам жанды

Аяйая... өкінішті

Аяяяй... текила және лимон

Аяяяй... шам —

Оқсыз шайқасатындарға ән айтамын

Және олар жеңілуден қорықпайды

Аспан жамандық жасайтындар үшін

Және олар сынған қанаттарымен ұшады

Мен үнсіз өскен көлеңкеге ән саламын

Ал қошеметтен қашатын өлеңге

Мен баға жетпес дүниелерге ән айтамын

Ерніңізде ұйықтап жатқан сүйіспеншілікке

Ал мен блоктағы балаларға ән айтамын

Бұл аман қалу үшін күреседі

Әрқашан бірінші түртуде ойнайды

Болашақ жоқ болса, асықпай өмір сүру

Мен көрінбейтіні көретін көздерге ән айтамын (Көрінбейтін!)

Ал тыныштандыратын, күйдіретін күлкіге

Мен азат болғысы келетін жандарға ән айтамын (Еркін бол!)

Кім шынжырларын үзуден қорықпайды

Қайғы күн күркірегенде

Мен халқыма ән айтамын

Жаманда да, жақсыда да

Мен халқыма ән айтамын

Ол аспаннан алыс болғанда

Мен халқыма ән айтамын

Қуаныш пен қайғыда

Мен халқыма ән айтамын

Сіз...сіз... өйткені бәрі сіз үшін

Сіз...сіз... өйткені бәрі сіз үшін

Сіз...сіз... өйткені бәрі сіз үшін

Сіз...сіз... өйткені бәрі сіз үшін

Сіз...сіз... өйткені бәрі сіз үшін

Бәрі, бәрі, бәрі... бәрі, бәрі сен үшін екенін қараңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз