
Төменде әннің мәтіні берілген Martes Trece , суретші - Sharif аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sharif
Le dije: no tengas miedo que yo estoy contigo
La soga al cuello, la vida es un bello castigo
Sin resuello es a mi huella a quien persigo
La luz de las estrellas, verso de hambre y trigo
Todo irá bien mientras la sangre fluya
El sol caliente y el tiempo no se escabulla
Tengo a mi mente de patrulla
Y mientras quede folio chico el odio no se saldrá con la suya
Amar es fácil, lo malo es el después
Cuando la fuente está seca y sigues con la misma sed
Nadie te enseña a equivocarte
Eso se aprende solo como el beso que robaste
Todos los días martes trece
El olvido cura pero el recuerdo aun escuece
Pienso que ya no me pertenece,
Y no quiero escribir y sonreír no me apetece…
Y que te voy a contar yo, si no sé nada
Si todo lo que tengo es una voz que está cansada
De gritar de, querer pedir perdón cuando ya es tarde
Y el bosque solo arde, y arde y arde…
Tengo a mi gente y mi familia
El rap que me delata, el opio que me mata y que me alivia
Ya no tengo envidia y solo quiero que me abras
Y hacer una canción con un puñado de palabras
Me dijo adiós, te echaré de menos
Cada cual por su camino y si eso ya nos vemos
Me dijo adiós, te echaré de menos
Cada cual por su camino y si eso ya nos vemos
Me dijo: adiós te echare de menos
Es algo triste, pero al final pierden los buenos
Cosas del amor y sus venenos
Licor de celos, dolor besos y truenos…
Vuelvo al lugar donde la vida es gris
A mi propio país, de humo blanco y de hachís
Con un verso de Neruda en el oído
Es corto el amor mucho más largo es el olvido
Así que, no busques en mi consuelo y lumbre
Porque nena solamente puedo darte incertidumbre
La duda desgarrada en la costumbre
El alma desnuda del poeta que sucumbe
Busco una frase una cura un presagio
Una cintura que me salve del naufragio
Y una canción como una herida, que pase inadvertida
Y saque al corazón de su guarida
Porque la vida es esto, jugarse el resto
Al final todo se acaba y solo te vas con lo puesto
Y aquí la poesía está en la calle
En la piel de mis hermanos y en los ojos de mi madre
Ya no pienso en ti cada minuto
Ahora solo escribo mi dolor y lo disfruto
En esas noches que el amor está de luto
No sé si suicidarme o encenderme otro canuto
Me dijo adiós, te echaré de menos
Cada cual por su camino y si eso ya nos vemos
Me dijo adiós, te echaré de menos
Cada cual por su camino y si eso ya nos vemos
Мен оған айттым: мен сенімен біргемін деп қорықпа
Мойынға арқан, Өмір деген әдемі жаза
Тыныссыз бұл менің ізімді қуып жетемін
Жұлдыздың нұры, аштық пен бидай өлеңі
Қан кеткенше бәрі жақсы болады
Ыстық күн мен уақыт ешқайда кетпейді
Менің ойым патрульде болды
Фолио аз болғанша, жек көрушілік одан арыла алмайды
Сүйу оңай, жамандық кейін келеді
Субұрқақ құрғап, әлі шөлдеген кезде
Ешкім сені қателесуге үйретпейді
Бұл сіз ұрлаған поцелу сияқты ғана үйренеді
Күн сайын он үшінші сейсенбі
Ұмыту емдейді, бірақ еске түсіру әлі де ауырады
Ол енді маған тиесілі емес деп ойлаймын,
Ал мен жазғым келмейді, күлгім келмейді...
Ал мен саған не айтамын, ештеңе білмесем
Менде бар болғаны шаршаған дауыс болса
Айқайлау, кешіккенде кешірім сұрау
Ал орман жай ғана жанады, жанады және өртенеді ...
Менің халқым, отбасым бар
Беретін рэп, Өлтіретін, жеңілдететін апиын
Мен енді қызғанбаймын және тек мені ашқаныңды қалаймын
Және бір уыс сөзбен ән шығарыңыз
Мен сені сағынамын деп қоштастым
Әрқайсысы өз жолда, егер солай болса, біз бір-бірімізді көреміз
Мен сені сағынамын деп қоштастым
Әрқайсысы өз жолда, егер солай болса, біз бір-бірімізді көреміз
Мен сені сағынамын деп қоштастым
Біраз өкінішті, бірақ соңында жақсылар жеңіледі
Махаббат және оның улары
Қызғаныш ликері, ауырсыну сүйіспеншілігі және күн күркіреуі ...
Өмір сұрғылт боп кеткен жерге қайтамын
Ақ түтін мен гашиштен өз еліме
Құлақта Неруда өлеңімен
Махаббат қысқа, ал ұмыту әлдеқайда ұзақ
Сондықтан менің жайлылық пен нұрыма қарамаңыз
Өйткені балам, мен саған тек белгісіздік бере аламын
Әдеттегі жыртылған күмән
Жеңілген ақынның жалаңаш жаны
Мен сөз тіркесін, ем, белгі іздеймін
Мені кеме апатынан құтқарған бел
Ал жара сияқты ән, елеусіз қалады
Ал жүректі өз ұясынан шығарыңыз
Өйткені өмір осы, қалғанына тәуекел ету
Ақырында бәрі бітті, сіз тек кигеніңізбен кетесіз
Міне, поэзия көшеде
Ағаларымның теріде, Анамның көзінде
Енді мен сені минут сайын ойламаймын
Енді мен өзімнің дертімді жазып, рахаттанып отырмын
Сол түндерде махаббат аза тұтады
Не өзімді өлтірерімді, не басқа буынды жағарымды білмеймін
Мен сені сағынамын деп қоштастым
Әрқайсысы өз жолда, егер солай болса, біз бір-бірімізді көреміз
Мен сені сағынамын деп қоштастым
Әрқайсысы өз жолда, егер солай болса, біз бір-бірімізді көреміз
Sharif, Gordo del funk, Juanito Makandé • 2021
Sharif, Gordo del funk • 2021
Sharif, Gordo del funk, Accion Sanchez • 2021
Sharif, Gordo del funk • 2021
Nach, Andres Suarez, Sharif • 2015
Sharif, Gordo del funk • 2021
Sharif, Gordo del funk, Karen Méndez • 2021
Sharif, Gordo del funk, La Sra. Tomasa • 2021
Sharif, El Niño de la Hipoteca • 2019
Sharif, Pablo Carrouché • 2012
Sharif, Gordo del funk, Neto Peña • 2021
Lex Luthorz, Sharif • 2014
Sharif • 2007
Sharif • 2007
Sharif • 2007
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз