Credo - Sharif

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Creo que la fuerza está en la mente

Creo que el poder está en la gente

Lo que no creo es en las urnas ni en los votos pero

Creo en ti, creo en mí, creo en nosotros

Y por creer creo que todo es posible

Hasta la utopía de ser libre

Infalible, el tiempo es insaciable

La vida es increíble, la muerte insobornable

Creo, que el mundo es un recreo

Que la vida es un paseo y no un trofeo y creo

En los amigos, en los ángeles caídos

Dios escribe recto usando renglones torcidos

Y Obama no me llama mamá, yo soy más de Mújica

Creo en la fuerza si, en la fuerza de la música

Si ellos tienen las armas pa controlarte

Nosotros almas y el tiempo de nuestra parte

Yo creo en tus la vida y creo en las palabras

Cosas que nunca sabrás, creo en miradas

Creo en el amor que me das

No vengo solo mi familia es lo que traigo detrás

No sé de política ni de derecho

Sé de la química que late bajo el pecho

Creo en lo que siento y lo que intuyo, en lo mío es tuyo

Sin maquillaje, luchar con coraje y vivir con orgullo

Creo que se puede vencer al fuerte

Tratar de engañar a la suerte, dejar de correr y temer a la muerte

Y vivir como seas

Ir y venir como la luna en las mareas, besando las azoteas…

Pa' que veas, creo que el coraje vence al miedo

El ahora al luego, el agua al fuego, el corazón al ego

Creo, que la vida es lo que ves

Lo siento hermano, creo que no hay nada después

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Escribo puro, sueno duro, escupo acero

Acero, pero sueno sincero

Veneno puro hermano, escucha no es en vano

El mismo puño que lucha luego tiende su mano

Y si la fe ya no me sirve mientras tanto…

Creo en el mártir no en el santo

Yo creo en mi canto, tanto que se rasga este lienzo

Y en el llanto que ennoblece el silencio…

Y también creo en la música, pájaros de papel

Y en las canciones que te abrazan y traspasan la piel

Y en la promesas que se hacen a la cara

Creo en el dolor que nos une, no al color que nos separa

Y creo que está loco este mundo loco

Creo en lo que veo y lo que toco, en aprender si me equivoco…

Creo en el deseo y en su templo…

Dejarse la vida luchando pa' intentar vencer al tiempo

Y si la vida es juego yo me juego el resto

Tuyo y mío, hermano mira el mundo es nuestro

Y por supuesto aún tengo mucho que aprender

Hoy brindo por los errores que quedan por cometer…

Por repetir, la vida es insistir, resistir

Exprimir el elixir del existir

Llorar y reír, como el niño que atesora

Porque nunca, hubo más presente que el ahora

No caeré si sigo sin perder la fe

Más allá de un Dios hay más en que creer

Mi razón para existir, mis ganas de vivir

Yo creo en ti, yo creo en mí

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(Yo creo en la gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(Si labios no mienten)

Yo creo en ti, en mí, yo creo en la gente.

(La gente)

Yo creo en la palabra si labios no mienten.

(No mienten)

Сенім жоғалтпай жалғастырсам құламаймын

Құдайдан басқа сену керек

Менің бар болу себебім, өмір сүруге деген ерік-жігерім

Мен саған сенемін, өзіме сенемін

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Мен адамдарға сенемін)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(Егер ерін өтірік айтпаса)

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Адамдар)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(өтірік айтпа)

Күш санада деп есептеймін

Билік халықта деп сенемін

Мен сенбеймін, бұл сауалнама немесе дауыс беру, бірақ

Мен саған сенемін, өзіме сенемін, мен бізге сенемін

Ал сену арқылы мен бәрі мүмкін екеніне сенемін

Еркін болу утопиясына дейін

Қатесіз, уақыт тойымсыз

Өмір ғажап, өлім шірімейді

Мен әлем ойын алаңы екеніне сенемін

Бұл өмір жүлде емес, серуен және мен сенемін

Достарда, құлаған періштелерде

Құдай қисық сызықтарды пайдаланып, түзу жазады

Обама мені ана деп атамайды, мен Мухикадан шыққанмын

Мен иә, музыканың күшіне сенемін

Егер олардың сізді басқаратын қаруы болса

Жанымыз бен уақытымыз өз тарапымызда

Мен сенің өміріңе сенемін және сөзге сенемін

Сіз ешқашан білмейтін нәрселер, мен сыртқы түріне сенемін

Мен сенің маған берген махаббатыңа сенемін

Жалғыз келмеймін, артыма әкелгенім отбасым

Мен саясатты да, құқықты да білмеймін

Кеуде астында соғатын химияны білемін

Мен өзімнің сезінгеніме және түйсігіме сенемін, менікі сенікі

Макияжсыз, батыл күресіп, мақтанышпен өмір сүріңіз

Сен мықтыны жеңесің деп ойлаймын

Тағдырды алдауға тырысыңыз, жүгіруді тоқтатыңыз және өлімнен қорқыңыз

және өзіңіз сияқты өмір сүріңіз

Толқындағы айдай болып, төбеден сүйіп кел...

Менің ойымша, батылдық қорқынышты жеңеді

Қазірден кейінге, су отқа, жүрек эгоға

Мен сенемін, өмір сен көретін нәрсе

Кешіріңіз аға, кейін ештеңе жоқ деп ойлаймын

Сенім жоғалтпай жалғастырсам құламаймын

Құдайдан басқа сену керек

Менің бар болу себебім, өмір сүруге деген ерік-жігерім

Мен саған сенемін, өзіме сенемін

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Мен адамдарға сенемін)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(Егер ерін өтірік айтпаса)

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Адамдар)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(өтірік айтпа)

Таза жазамын, армандаймын, болат түкіремін

Болат, бірақ мен шын сөйлеймін

Таза улы аға, тыңдаңыз бұл бекер емес

Соғысқан баяғы жұдырық қолын созады

Ал сенім енді маған қызмет етпесе...

Мен әулиеге емес, шейітке сенемін

Мен әніме сенемін, бұл кенеп жыртылды

Ал үнсіздікті күшейтетін жылауда ...

Мен де музыкаға, қағаз құстарға сенемін

Ал сені құшақтап, теріңді тескен жырларда

Ал бетке айтатын уәделерде

Мен бізді ажырататын түске емес, біріктіретін азапқа сенемін

Ал менің ойымша бұл жынды дүние жынды

Мен көргеніме және ұстағаныма сенемін, қателессем үйренуге...

Мен тілек пен оның ғибадатханасына сенемін ...

Уақытты жеңуге тырысу үшін өмірді күреспен қалдыру

Ал өмір ойын болса, қалғанын мен ойнаймын

Сенің де, менікі де, ағайын қара дүние біздікі

Және, әрине, мен әлі көп нәрсені үйренемін

Бүгін мен әлі алда болатын қателіктерге тост айтамын ...

Қайталап айтсақ, өмір табандылық, қарсылық көрсету

Болмыстың эликсирін сығыңыз

Қазыналы баладай жылап күл

Өйткені қазіргідей сыйлық ешқашан болған емес

Сенім жоғалтпай жалғастырсам құламаймын

Құдайдан басқа сену керек

Менің бар болу себебім, өмір сүруге деген ерік-жігерім

Мен саған сенемін, өзіме сенемін

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Мен адамдарға сенемін)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(Егер ерін өтірік айтпаса)

Мен саған, өзіме сенемін, адамдарға сенемін.

(Адамдар)

Ерін өтірік айтпаса деген сөзге сенемін.

(өтірік айтпа)