Dumb - Seth Sentry
С переводом

Dumb - Seth Sentry

Альбом
Strange New Past
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
257140

Төменде әннің мәтіні берілген Dumb , суретші - Seth Sentry аудармасымен

Ән мәтіні Dumb "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Dumb

Seth Sentry

Оригинальный текст

I think I’m dumb, I think my brain’s broke

I found out last night watching a game show

I didn’t answer one question right the whole time

I am not smarter than a fifth grader, case closed

And at first I was like man I can’t believe he just won

That’s so nice and only so young

Good for him, I hope he had fun

He got 'em all right and I got 'em all wrong

I mean how could I not get one?

Then it all kind of just hit me at once

Like, «Holy shit, I think I am dumb» (Wow)

Should I go and call up my exes?

Track down every girl that I’ve ever slept with

Like, «Hey, look I know I never messaged you back

Has it really been ten years?

Oh, wow

Look I don’t want to get you freaked out but I just gotta let you

Know now that I just found out that I’m stupid

You should probably go ahead and get your IQ tested»

And I guess that I don’t know what can be done

All I know is I don’t wanna be dumb, dumb, dumb

So dumb I should be tested, so why you never said shit?

How come no one told me I was dumb?

How come?

Da da da, dumb, dumb, da da da da da, da da

But how come no one ever said that I’m dumb?

I’ve always been so outspoken

But I know now just how stupid I sound

I’m just a loud bogan

I felt I would have outgrown it

I mean what was the crowd smoking

To go download my whole album?

I mean I’m barely house broken

I don’t know what the Dow Jones is

I mean at dinner parties, I’m out my depth

Can’t remember cool stuff like them

I’ll just smile and nod my head

I don’t know what the fuck she said

I’ll just Google it once she’s gone

So I can forget it the second I’ve read it

I’m thick and slow witted and they tell me I’m inappropriate

One time in Hawaii, I jerked off with cheap shampoo

And my skin just peeled right off, but keep that between me and you

Man I wish I had a clue, I wish I knew what I should do

I may not have a big IQ, at least my dick is all brand new

So dumb I should be tested, so why you never said shit?

How come no one told me I was dumb?

How come?

Da da da, dumb, dumb, da da da da da, da da

But how come no one ever said that I’m dumb?

So dumb I should be tested, so why you never said shit?

How come no one told me I was dumb?

How come?

Da da da, dumb, dumb, da da da da da, da da

But how come no one ever said that I’m dumb?

Whoo, I need a minute, gimme a minute

Excuse me, this room is spinning

I’m woozy, I’m too lightheaded

I’m stupid, clueless, pathetic

The screws are loose in my head

And the fuses blew, I’m dimwitted

This news is super depressing

I’m loose and I’m too thick-headed

I truly do wish I wasn’t

Don’t get me wrong, I’m not bragging

I’m not proud of it, so fuck it then

I’ma get smart, I’ma get smart

I’ma get way more smart, boy

I’ma make my brain all large

'Cause I’m sick of being Ricky from the Trailer Park Boys

And the whole time this young kid on the quiz show’s

Staring at me with his smug grin, well fuck him

'Cause I’m just so dumb

So dumb I should be tested, so why you never said shit?

How come no one told me I was dumb?

How come?

Da da da, dumb, dumb, da da da da da, da da

But how come no one ever said that I’m dumb?

So dumb I should be tested, so why you never said shit?

How come no one told me I was dumb?

How come?

I’m dumb

Перевод песни

Мен өзімді ақымақпын, миым бұзылған деп ойлаймын

Мен кеше түнде ойын шоуын көрдім

Мен бір сұраққа барлық уақытта дұрыс жауап бермедім

Мен бесінші сынып оқушысынан ақылды емеспін, іс жабылды

Алғашында мен ер адам сияқты болдым, оның жай ғана жеңгеніне сене алар емеспін

Бұл өте жақсы және өте жас

Ол үшін жақсы, ол көңілді болды деп үміттенемін

Ол барлығын дұрыс түсінді, ал мен қате түсіндім

Мен бір қалай алмадым?

Сосын бәрі бірден маған тиді

«Қасиетті, мен өзімді мылқаумын деп ойлаймын» (Уау)

Мен баруым керек пе?

Мен ұйықтаған әрбір қызды қадағалаңыз

«Ей, мен саған ешқашан хабарлама жібермегенімді білемін

Шынымен он жыл болды ма?

Ой, уау

Қарашы, мен сені ашуландырғым келмейді, бірақ мен саған рұқсат беруім керек

Мен өзімнің ақымақ екенімді енді білдім

Сіз алға ұмтылуыңыз және IQ-ді тексеріп алуыңыз керек »

Мен не істеуге болатынын білмеймін деп ойлаймын

Мен білемін, мен мылқау, мылқау, мылқау болғым келмейді

Мылқау мені сынау керек еді, неге сіз ешқашан бос сөз айтпадыңыз?

Қалайша ешкім маған мені мылқау  деп айтпады?

Қалай шықты?

Да да да , мылқау, мылқау, да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да 

Бірақ қалайша ешкім мені мылқау деп айтпады?

Мен әрқашан ашық болдым

Бірақ мен өзімнің қаншалықты ақымақ екенімді енді білемін

Мен жай дауысты боганмын

Мен одан асып түсетінімді сезіндім

Мен халықтың не темекі шегетінін айтып отырмын

Бүкіл альбомды жүктеп алу керек пе?

Менің үйім әрең дегенде бұзылғанын білдіреді

Мен Dow Jones не екенін білмеймін

Мен түскі кештерде мен                айтайын,                         айтамын,                       демек            айтамын,                                                                                                                      |

Олар сияқты керемет нәрселерді еске түсіре алмаймын

Мен жай ғана күліп, басымды  изем

Мен оның не айтқанын білмеймін

Ол кеткеннен кейін мен оны Google-да іздеймін

Сондықтан мен оны екінші оқығанын ұмыта аламын

Мен жуан және ақылдымын, олар мені орынсыз деп айтады

Бірде Гавайиде арзан сусабын ішіп алдым

Және менің терім жай ғана қабығы аршылып, мені және сенің арасына

Адам менде бір түсінік болса, не істеу керек екенін білгім келеді

Менің IQ жоғары болмауы мүмкін, кем дегенде                                                жаңа                         болмауы  мүмкін 

Мылқау мені сынау керек еді, неге сіз ешқашан бос сөз айтпадыңыз?

Қалайша ешкім маған мені мылқау  деп айтпады?

Қалай шықты?

Да да да , мылқау, мылқау, да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да 

Бірақ қалайша ешкім мені мылқау деп айтпады?

Мылқау мені сынау керек еді, неге сіз ешқашан бос сөз айтпадыңыз?

Қалайша ешкім маған мені мылқау  деп айтпады?

Қалай шықты?

Да да да , мылқау, мылқау, да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да 

Бірақ қалайша ешкім мені мылқау деп айтпады?

Кім, маған бір минут керек, бір минутқа созылады

Кешіріңіз, бұл бөлме  айналып жатыр

Мен ұялшақпын, мен тым жеңілмін

Мен ақымақ, түсініксіз, аяныштымын

Менің басымда бұрандалар босап қалды

Сақтандырғыштар жарылды, мен ессіз қалдым

Бұл жаңалық  өте көңілсіз

Мен боспын және менің басым тым қалың

Мен болмағанымды қалаймын

Мені қате түсінбеңіз, мен мақтанбаймын

Мен онымен мақтанбаймын, сондықтан болсын

Мен ақылдымын, мен ақылдымын

Мен әлдеқайда ақылды боламын, балам

Мен миымды үлкен етемін

'Себебі мен Trailer Park Boys фильміндегі Рики болудан шаршадым

Бұл жас бала уақыт бойы викториналық шоуда

Маған өзімдік күлімсіреген қарап, және, оны блять

Себебі мен өте ақымақпын

Мылқау мені сынау керек еді, неге сіз ешқашан бос сөз айтпадыңыз?

Қалайша ешкім маған мені мылқау  деп айтпады?

Қалай шықты?

Да да да , мылқау, мылқау, да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да да 

Бірақ қалайша ешкім мені мылқау деп айтпады?

Мылқау мені сынау керек еді, неге сіз ешқашан бос сөз айтпадыңыз?

Қалайша ешкім маған мені мылқау  деп айтпады?

Қалай шықты?

мен ақымақпын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз