Төменде әннің мәтіні берілген Yo Se Que Te Gusta , суретші - Sergent Garcia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergent Garcia
mi changui no tiene fronteras
blanca y negra, mestiza es mi alma
caf y azucar es lo que me gusta
con tumbao de piano un buen beat de reggae ragga
yo soy francia mezclado con africa
soy espaa con latinoamrica
paso por encima yo llego
no hay quien me pare cuando estoy lanzado
y yo te doy las gracias por lo que provocas
porque tu alegria endulza mi sangria
yo me voy pa' cuba ver a mi padrino
porque el es el tipo, alumbra mi camino
esto tiene ragga, ay que rica mi rumba,
tumbate porque te tumba
ay se pega, ay se pega!!!
sargento tiene un babalao!
sargento tiene un no se que!
ese que lo guia
que le alumbra el camino
dicen que eso es brujeria
otro que es sabiduria
que sera lo que tiene, que sera lo que tieeene?
porque tiene un babalao, un no se que, porque tiene
que es lo que tiene maria?
dame la formula.
a usted le voy a explicar
la formula del sargento
tiene mucho sentimientos
y un corazon para amar
su herencia africana,
africa te llama…
ay que sera, que sera, que con el sargento no hay casualidad
que bien me lo estoy pasando,
gozalo mi hermano yo te estoy invitando
que bien me lo estoy pasando,
gozalo mi hermano yo te estoy invitando
escucha el mensaje que llevo dentro
mi tumbao no se equivoca yo lo siento
changui con reggae ragga con son
es lo que me gusta a mi en esta cancion
con ragga y rumba, con raggaaaaaa!
yo se que te gusta, te encanta
este nuevo ritmo hasta un muerto levanta
yo se que te encanta
ven y canta, gusta
yo te lo digo llego la tormenta,
yo se que te encanta
que locura, sabrosura,
mi ritmo no conoce fronteras,
yo se que te gusta
blanco y negro, mulato soy mestizo
mira como yo me herizo
yo se que te encanta
soy hijo de yiya,
y en su casa hay una semilla
te gusta,
yo se que te gusta
yo se que te gusta, picante es como a ti te gusta,
caliente!
менің Чангуиде шекара жоқ
ақ пен қара, метизо менің жаным
кофе мен қант маған ұнайтын нәрсе
фортепиано тумбаомен жақсы регги-регга бит
Мен Африкамен араласқан Франциямын
Мен Латын Америкасы бар Испаниямын
Мен келемін
Мен лақтырған кезде мені тоқтататын ешкім жоқ
және мен сізге себепші болғаныңыз үшін алғыс айтамын
өйткені сенің қуанышың менің сангриямды тәтті етеді
Мен Кубаға әкемді көруге бара жатырмын
Ол жігіт болғандықтан, менің жолымды жарықтандырыңыз
Бұл регга бар, менің румбам дәмді,
жат, өйткені ол сені құлатады
о, жабысады, о, жабысады!!!
сержантта бабалао бар!
Сержанттың не екенін білмеймін!
оған жетекшілік ететін адам
бұл жолды жарықтандырады
олар мұны сиқырлық дейді
басқасы – даналық
онда не болады, не болады?
өйткені оның бабалао бар, мен білмеймін, өйткені ол бар
Марияда не бар?
формуласын беріңізші
Мен саған түсіндіремін
сержант формуласы
сезімдері көп
және сүйетін жүрек
оның африкалық мұрасы,
Африка сізді шақырады ...
о не болады, не болады, сержантпен кездейсоқтық жоқ
Мен жақсы уақыт өткіземін,
рахат ал бауырым мен сені шақырамын
Мен жақсы уақыт өткіземін,
рахат ал бауырым мен сені шақырамын
Ішімде алып жүрген хабарды тыңда
Менің Tumbao қателеспейді, кешіріңіз
Чангуй регги реггамен ұлымен
бұл әнде маған ұнайтын нәрсе
рагга мен румбамен, раггаааааамен!
Сізге ұнайтынын білемін, сіз оны жақсы көресіз
бұл жаңа соққы өлі көтергішке дейін
Мен оны жақсы көретініңді білемін
келіп ән айт, лайк
Дауыл келді деп айтамын,
Мен оны жақсы көретініңді білемін
қандай ақылсыздық, дәмділік,
Менің ырғағым шекараны білмейді,
Сізге ұнайтынын білемін
ақ-қара, мулат Мен метизомын
Қарашы, мен өзімді қалай қинадым
Мен оны жақсы көретініңді білемін
Мен ия ұлымын,
ал оның үйінде тұқым бар
саған ұнайды,
Сізге ұнайтынын білемін
Сізге ұнайтынын білемін, ащы ұнайды,
ыстық!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз