El Regreso - Sergent Garcia

Dime hijo mio como te ha ido

En tu largo viaje, en tu camino

Tanto tiempo ha pasado abuelo

Y por lo tanto de todo yo me acuerdo

Conoci el mundo y ahora regreso

La cabeza llena de todo lo que he vivido, sufrido

Experimentado, y con el recuerdo de mi gente

Siempre en mi mente presente

Un futuro buscando

Sin olvidarme nunca del pasado

Vi tanta gente differente

Pobres, ricos, todos son iguales

Todos quieren poder

Los gatos quieren comer leones

Pocos tienen los ojos abiertos, bien, bien!

No quieren ver, se esconden

Por eso en un mundo de ciegos los tuertos de reyes se visten

El hombre quema los bosques, escupe a los mares

Insulta su propia madre!

Matrata la tierra, gasta y malgasta

Del rio las aguas, ja!

Si trabajas tu eres un esclavo

Si no trabajas no vales ni un centavo

Esta es la logica de la economia esquizofrenica

Que te sofoca, te mortifica

Tratar de que te creas que todo lo que brilla es oro

Este es su objetivo!

Darte cada dia una limosna pa' que te calles la boca

Y te quedes bien pasivo!

Abuelo la libertad tiene sus cadenas

Tiene su precio, tiene su peso

En oro plata y monedas

El corazon del hombre es un solo corazon

En tu largo viaje, en tu camino

Tiene su misterio y su complicacion

En tu largo viaje, en tu camino

Tantas estrellas brillan, te acompañan, siempre estan contigo

En tu largo viaje, en tu camino

Caminante no hay camino

Se hace camino al andar

En tu largo viaje, en tu camino

En tu camino

En tu camino

En tu camino

En tu camino

Айтшы, балам, қалайсың?

Ұзақ сапарыңызда, жолыңызда

Қаншама уақыт өтті ата

Сондықтан бәрі есімде

Мен әлемді кездестірдім, енді оралдым

Мен өмір сүрген, азап шеккен барлық нәрсеге толы бас

Тәжірибелі, халқымның жадында

Әрқашан менің қазіргі санамда

көрінетін болашақ

Өткенді ешқашан ұмытпайды

Мен неше түрлі адамдарды көрдім

Кедей, бай, бәрі бірдей

бәрі билікке ұмтылады

мысықтар арыстандарды жегісі келеді

Көзі ашылғандар аз, жарайды!

Олар көргісі келмейді, жасырады

Сондықтан соқырлар әлемінде жалғыз көзді патшалар киінеді

Адам ормандарды өртеп жібереді, теңіздерге түкіреді

Ол өз анасын қорлайды!

Жерді өлтіріңіз, жұмсаңыз және ысырап етіңіз

Өзеннен сулар, ха!

Еңбек етсең құлсың

Егер сіз жұмыс істемесеңіз, сіз бір тиынға да тұрмайсыз

Бұл шизофрениялық экономиканың логикасы

Бұл сізді тұншықтырады, сізді ренжітеді

Жылтырағанның бәрі алтын екеніне сендіруге тырысыңыз

Бұл сіздің мақсатыңыз!

Ауызыңды жабу үшін саған күнде садақа бер

Және өте пассивті болыңыз!

Ата бостандықтың өз тізбегі бар

Оның бағасы бар, салмағы бар

Алтын күміс пен монеталарда

Адамның жүрегі бір жүрек

Ұзақ сапарыңызда, жолыңызда

Оның құпиясы да, күрделілігі де бар

Ұзақ сапарыңызда, жолыңызда

Көптеген жұлдыздар жарқырайды, олар сенімен бірге жүреді, олар әрқашан сенімен бірге

Ұзақ сапарыңызда, жолыңызда

жаяу жүргіншінің жолы жоқ

Жол жүру арқылы жасалады

Ұзақ сапарыңызда, жолыңызда

Сіздің жолыңызда

Сіздің жолыңызда

Сіздің жолыңызда

Сіздің жолыңызда