Төменде әннің мәтіні берілген Dulce con chile , суретші - Sergent Garcia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Sergent Garcia
Siempre discutiendo por asuntos que no valen la pena
Creando conflictos donde no hay problema
No pretendo ser perfecto
Pero prefiero ser honesto
Me refiero al aspeto conflictivo des contrato
Nos queremos de un amor que nos mata
Nos amamos y esa pasion nos quema
Como puedes ser tan dulce y carinosa
Y tan de repente caliente como la brasa
Chica no te pongas brava suave
Nena solo quiero estar bien contigo
Negra dame tu amor
No me apartes de ti, no inventes mami
Intento leer en tus ansias intimas
Buscar respuestas que sequen tus lagrimas,
Hacer que te rias que no caigan mas victimas
Cazar de una vez esos malditos fantasmas
Tu eres un bonbon y te quiero con ternura
Pero a este paso acabamos con el son
Tu eres un bonbon y te quiero con dulzura
Pero con este ritmo se acaba la cancion
Yo amo a esa mujer que es dulce como el azucar
Carinosa de buen humor y le gusta bailar
ella me da fuerza me llena de alegria
ella me fascina por ella me moriria
Me gusta mirarla cuando duerme en mi cama
Me gusta mirarla cuando elle se desnuda
Me gusta esa mujer que dice que me ama
Pero cuando se enchila mi mamita es la candela
Dulce con chile, tu eres mi dulce con chile…
Tu eres mi bonbon de chocolate
Pero a veces mami te pones tan picante
Tu eres el bonbon que en mi cuerpo late
Tu eres tan dulce y tambien eres picante
Suave negra, suave suavecito
Suave negra que entre calorcito
Baila pegadito veras que sabrosito
Y tus penas que se den un paseito
Y que se vayan bien lejitos
Que nos dejen tranquilitos
Un tantito tranquilo
(Gracias a music33260 por esta letra)
Әрқашан пайдасыз нәрселер туралы дауласу
Мәселе жоқ жерде қақтығыстар жасау
Мен өзімді мінсізмін деп айтпаймын
Бірақ мен шыншыл болғанды жөн көремін
Мен келісім-шарттың қайшылықты жағын айтып отырмын
Біз бір-бірімізді бізді өлтіретін махаббатпен жақсы көреміз
Біз бір-бірімізді жақсы көреміз және бұл құмарлық бізді өртеп жібереді
Қалайша сіз соншалықты тәтті және сүйкімді бола аласыз?
Және кенеттен шоқ сияқты ыстық
Қыз жұмсақ болма
Балам, мен тек сенімен болғым келеді
қара маған махаббатыңды бер
Мені сенен ажыратпа, ананы ойлап таппа
Мен сіздің ішкі тілектеріңізді оқуға тырысамын
Көз жасыңды құрғататын жауап ізде,
Басқа құрбандар құлап кетпейді деп қорқыңыз
Сол қарғыс атқыр елестерді біржола аңды
Сіз бонбонсыз және мен сізді нәзік жақсы көремін
Бірақ осы қарқынмен біз ұлымен аяқтаймыз
Сіз бонбонсыз және мен сізді жақсы көремін
Бірақ осы ырғақпен ән аяқталады
Мен қанттай тәтті әйелді жақсы көремін
Кариноса жақсы көңіл-күйде және билегенді ұнатады
ол маған күш береді ол мені қуанышқа толтырады
ол мені таң қалдырады, мен өлетін едім
Мен оны төсегімде ұйықтап жатқанда бақылағанды ұнатамын
Мен оның шешініп жатқанын көргенді ұнатамын
Мені жақсы көремін деген әйелді ұнатамын
Бірақ анам ыстық болса, ол шырақ
Чили қосылған тәтті, сен менің чили қосылған тәттімсің...
Сен менің шоколадымсың
Бірақ кейде анашым, сіз өте ащы боласыз
Сіз менің денемде соғатын бонбонсыз
Сен сондай тәттісің, сонымен қатар ащысың
Жұмсақ қара, жұмсақ жұмсақ
Жылылыққа енетін жұмсақ қара
Қатты билеңіз, сіз қаншалықты дәмді көресіз
Ал сіздің қайғыларыңыз аздап жүреді
Және олар алысқа кетсін
бізді жайына қалдыр
сәл тыныш
(Осы сөздер үшін music33260-қа рахмет)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз