Una y Otra Vez - Sergent Garcia
С переводом

Una y Otra Vez - Sergent Garcia

Альбом
Una y Otra Vez
Год
2011
Язык
`испан`
Длительность
239870

Төменде әннің мәтіні берілген Una y Otra Vez , суретші - Sergent Garcia аудармасымен

Ән мәтіні Una y Otra Vez "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Una y Otra Vez

Sergent Garcia

Оригинальный текст

Caminando por las calles de mi alma

Laberinto extraño de mi soledad

Pensando en las claves de mi existencia

Viajando en el desierto de mi intimidad

Repasando y analizando de mi vida los sabores

Cuando fueron mis errores

Mis alegrías y desamores

Con que piedra yo tropecé

Cuál fue la meta que yo no alcancé

Cuáles tragos amargos de tragedias y otros milagros

Caminando entre fieles y fieras

Recorriendo el sendero una y otra vez

Una y otra vez

Poco a poco se diluyen y se van

Las nubes que desde años, nuestros sueños alborotan

A lo lejos en la niebla, voces se escuchan

Bajan de las montañas, los tambores reclaman

Soñadores con soluciones vibramos con inteligencia

Nuestro sueños no son ilusiones

Tenemos corazón y tenemos consciencia

Y aunque caigamos mil y una vez

Naceremos con más fuerza una y otra vez

Una y otra vez

Caminando en las calles de la ciudad

No tengo miedo porque sé que un día

Todo vuelve a empezar

Y ese día caminaremos con alegría

Porque nuestros sueños se habrán hecho realidad

Seguiremos soñando, seguiremos cantando

Aunque te cueste aceptarlo

Estaremos siempre como sombras vigilando

Una y otra vez

Перевод песни

Жанымның көшелерімен жүру

Жалғыздығымның біртүрлі лабиринті

Менің бар болуымның кілттері туралы ойлау

Менің жақындығымның шөлінде саяхаттау

Менің өмірімнің дәмін шолу және талдау

менің қателіктерім қашан болды

Менің қуаныштарым мен қайғыларым

Мен қандай тасты басып өттім?

Қандай мақсатқа жете алмадым

Қандай ащы сусындар трагедиялар мен басқа да кереметтер

Адал мен хайуан арасында жүру

Соқпақпен қайта-қайта жүру

Және тағы да

Бірте-бірте олар ериді және кетеді

Жылдар бойы армандарымызды тербететін бұлттар

Алыс тұманда дауыстар естіледі

Олар таудан түседі, барабандар айтады

Шешімдері бар армандаушылар біз ақылмен тербелеміз

Біздің армандарымыз елес емес

Жүрегіміз бар, ар-ұжданымыз бар

Мың бір рет құласақ та

Біз қайта-қайта күшті болып туамыз

Және тағы да

Қала көшелерінде серуендеу

Мен қорықпаймын, өйткені мен оны бір күні білемін

бәрі қайтадан басталады

Сол күні біз қуанышпен жүреміз

Өйткені біздің армандарымыз орындалады

Армандай береміз, ән сала береміз

Саған оны қабылдау қиын болса да

Біз әрқашан қарап тұрған көлеңкелер сияқты боламыз

Және тағы да

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз