Бессонница - Сергей Любавин
С переводом

Бессонница - Сергей Любавин

Альбом
Оставь последний танец для меня
Язык
`орыс`
Длительность
208920

Төменде әннің мәтіні берілген Бессонница , суретші - Сергей Любавин аудармасымен

Ән мәтіні Бессонница "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Бессонница

Сергей Любавин

Оригинальный текст

Засыпанная снегом Москва,

А в Петербурге дождь и туман

И капельки воды на ресницах

Застывают в снежинки

Ирония судьбы и обман

Я вечно где-то здесь, а ты — там

И не хватает времени и силы

Отогреть эти льдинки

Ты ведь просто моя, королева бессонница

В глубину твоих глаз мне не надо смотреть

Исцелованная под дождями бессонница

Мне б с тобой до утра от любви умереть

И вроде я не твой пассажир

И вроде не моя здесь вина

Так горькая вечерняя радость

Бутылка вина

Твоё — «Не уезжай» без конца

Так долго бьются в ритме сердца

Твоих счастливых слёз

Мне до рассвета не напиться с лица

Ты ведь просто моя, королева бессонница.

В глубину твоих глаз мне не надо смотреть

Исцелованная под дождями бессонница

Мне б с тобой до утра от любви умереть

Ты ведь просто моя, королева бессонница

В глубину твоих глаз мне не надо смотреть

Исцелованная под дождями бессонница

Мне б с тобой до утра от любви умереть

Исцелованная под дождями бессонница

Мне б с тобой до утра… от любви умереть…

Перевод песни

Мәскеуді қар басып қалды

Ал Петербургте жаңбыр мен тұман

Ал кірпіктердегі су тамшылары

Қар ұшқындарына айналдырыңыз

Тағдырдың ирониясы мен алдау

Мен әрқашан бір жердемін, ал сен сондасың

Ал уақыт пен күш жетпейді

Мына мұз текшелерін қыздырыңыз

Сен менікісің, ұйқысыздық патшайымы

Маған сенің көздеріңнің тереңіне қараудың қажеті жоқ

Жаңбырлы ұйқысыздық

Таңға дейін сенімен бірге өлгім келеді

Ал мен сенің жолаушың емеспін

Және бұл жерде менің кінәм жоқ

Сондай ащы кеш қуаныш

Бір бөтелке шарап

Сіздікі - «Кетпеңіз» шексіз

Жүрек ырғағында ұзақ соғу

сіздің бақытты көз жасыңыз

Таң атқанша бетімнен мас бола алмаймын

Сен менікісің, ұйқысыздық патшайымы.

Маған сенің көздеріңнің тереңіне қараудың қажеті жоқ

Жаңбырлы ұйқысыздық

Таңға дейін сенімен бірге өлгім келеді

Сен менікісің, ұйқысыздық патшайымы

Маған сенің көздеріңнің тереңіне қараудың қажеті жоқ

Жаңбырлы ұйқысыздық

Таңға дейін сенімен бірге өлгім келеді

Жаңбырлы ұйқысыздық

Таң атқанша сенімен бірге боламын... махаббаттан өлу үшін...

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз