Төменде әннің мәтіні берілген Moi j'ai le temps , суретші - Serge Reggiani аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Serge Reggiani
Moi j’ai le temps
Je vous le donne
Il est midi
A peine Rome
Et quelque part
Il est trop tard
Mon me sњur
Du bout du monde
J’ai pris la route
La plus longue
J’ai pris le temps
A chaque instant
Moi j’ai le temps
Et tout m’tonne
Bien que ce soit
Presque l’automne
Mon bel amour
Ma belle de jour
Je peux bien perdre
Une seconde
Puisque ma route
Vagabonde
Nous a gard
L’ternit
Moi j’ai le temps
Ma sњur, mon me De te chercher
Dans chaque femme
Que j’aimerai
Que j’oublierai
Pour dcouvrir
En toi la source
O je boirai
A pleine bouche
Pour m’y baigner
Pour m’y noyer
Moi, j’ai le temps
Je vous le donne
Il est dj Minuit Rome
Il se fait tard
Et je repars
Demain qui sait
Un jour peut-tre
Nous saurons bien
Nous reconnatre
Mon bel amour
Ma belle de jour
Demain qui sait
Un jour peut-tre
Tu me feras enfin renatre
O mon amour.
Менің уақытым бар
Мен саған беремін
Тал түс
Әрең дегенде Рим
Және бір жерде
Тым кеш
менің әпкем
Әлемнің арғы жағынан
Мен жолға түстім
Ең ұзын
Мен уақытты алдым
Әр сәт
Менің уақытым бар
Және бәрі мені таң қалдырады
Болса да
құлауға жақын
Менің сұлу махаббатым
Менің күнім сұлулығым
Мен жоғалтуым мүмкін
Бір секунд
Менің жолымнан бері
Кезбе
Бізге сақ болыңыз
Бояғыштар
Менің уақытым бар
Қарындасым, жаным сені іздеуге
Әрбір әйелде
Мен қалар едім
Ұмытып кететінім
Ашу үшін
Сізде дереккөз
Қайда ішемін
толық ауыз
Оған шомылу үшін
Мені суға батыру үшін
Мен, уақытым бар
Мен саған беремін
Қазірдің өзінде түн ортасы Рим
Кеш батты
Ал мен кетемін
ертең кім біледі
Бір күні мүмкін
Біз жақсы білетін боламыз
Бізді тану
Менің сұлу махаббатым
Менің күнім сұлулығым
ертең кім біледі
Бір күні мүмкін
Сіз мені ақыры қайта тудырасыз
О менің махаббатым.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз