Төменде әннің мәтіні берілген Leider noch zu zweit - Skit , суретші - SDP аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SDP
Jo Dag Dicka Alter, ich versuch dich schon wieder seit Stunden hier telefonisch
zu erreichen und so, aber keine Ahnung … äh … «Mister ich bin nicht
erreichbar» und so «Mister ich hab was Anderes zu tun»…
Ja, ey, egal.
Ich wollte dir eigentlich erzählen, dass ich 'ne überfette Idee
habe, wie man vielleicht so 'n Intro-Song, so 'n Eröffnungs-Song vom Album
machen könnte
Und ähm ja ich wollte’n dir eigentlich denn so vorsingen am Telefon oder so
aber du bist ja halt nicht erreichbar.
Beim nächsten Mal schicke ich dir
irgendwie 'ne Brieftaube mit 'ner CD oder so, dann krieg ich vielleicht
schneller ne Antwort.
Aber egal ey ich dachte ich nehm’s dir jetzt einfach hier
bei WhatsApp auf und schick’s dir einfach hier.
Kannst ja mal deine Meinung
sagen, du Schwachkopf
Uns’re Songs wär'n alle besser
Ohne Dag
Die Bühnenshow wär viel perfekter
Ohne Dag
Keiner mehr, der ständig meckert
Ohne Dag
Kein Ärger mehr mit unser’m Rechtsstaat
Ohne Dag
Es tut mir überkrass Leid
Doch wir sind leider noch zu zweit
Jeder Song nur halb so geil
Denn wir sind leider noch zu zweit
Ich hab gehofft Dag lässt mich in Ruh'
Zieht weg aus Berlin und lernt 'n echten Beruf
Ja ich hab gehofft ich mach' das Album ganz allein
Doch wir sind leider noch zu zweit
Джо Даг Дика, досым, мен саған бірнеше сағат бойы телефонмен сөйлесуге тырыстым
жету үшін, бірақ ой жоқ... уф... «Мистер емеспін
қол жетімді» және осылайша «Мистер менің тағы бір ісім бар»...
Иә, эй, маңызды емес.
Мен шын мәнінде менде өте майлы идея бар екенін айтқым келді
Сізде кіріспе ән, альбомдағы кіріспе ән болуы мүмкін
жасай алатын
Иә, мен сізге телефон арқылы ән айтқым келді
бірақ сіз қол жетімді емессіз.
Келесі жолы мен сені жіберемін
әйтеуір компакт-дискі немесе басқасы бар тасымалдаушы көгершін, содан кейін мен оны аламын
жылдамырақ жауап.
Бірақ бәрібір, мен оны осы жерден аламын деп ойладым
WhatsApp-та және оны өзіңізге осында жіберіңіз.
Сіз өз пікіріңізді айта аласыз ба?
ақымақ дейсің
Әндеріміздің бәрі жақсы болар еді
күнсіз
Сахналық шоу әлдеқайда тамаша болар еді
күнсіз
Үнемі шағымданатын адам жоқ
күнсіз
Біздің заң үстемдігімізде енді қиындық жоқ
күнсіз
Мен қатты өкінемін
Бірақ, өкінішке орай, біз әлі екеуміз
Әрбір әннің жартысы ғана керемет
Өйткені, өкінішке орай, біз әлі екеуміз
Даг мені жалғыз қалдырады деп үміттендім
Берлиннен алыстап, нағыз жұмысты үйренеді
Иә Мен альбомды жалғыз жасаймын деп үміттенген едім
Бірақ, өкінішке орай, біз әлі екеуміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз