Төменде әннің мәтіні берілген Kopfverdrehen , суретші - SDP аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
SDP
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Alles fing ganz harmlos in ner Bar mit nem Flirt an
Sie tat als hätt sie kein Interesse, denn das tornt an
Sie weiß ich hab den Kopf damit sie in verdrehn kann
Ich war so hin und weg, das ich kaum noch stehn' kann
Sie ist mein ein und alles
Ich hab ihr Blind vertraut
Ich fress ihr aus der Hand
Und sie nimmt mich aus
Neue Schuhe, neuen Schmuck und neue Kleider
Was kostet die Welt?
Ey, ich kauf sie ihr gleich zweimal!
Meine Traumfrau, ich geb für sie mein letztes Hemd
Und sie nimmt mich aus, bis auf den letzten Cent
Doch als ich Pleite war, da verließ sie mich, mit den Worten:
Der Sex war schon ganz geil, doch, ich lieb dich nicht!
Oooohh, oohhhh, oohhh und sie singt:
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
In ihren Händen bist du Knete, das ist garnicht deine Art
Sie hat dein Kopf gedreht, um 180 Grad
Auch wenn ihr gequatsche dich die ganze Nacht wach hält
Du erfüllst ihr jeden Wunsch, da wird nicht lang gefackelt
Sie hat dich zum Friseur geschickt
Und du bist hingedackelt!
Dein freier Wille ist Geschichte wenn ihr Hintern wackelt
Sie ist jetzt dein Stilberater, du siehst aus wie n Clown
Lila Hemd von H&M
Sowas mögen Frauen
Du bist fast, nie am Start, auch nicht wenn ich Grille
Kaffee trinkst du jetzt ausm Glas, mit Vanille
Die Gefühlsduselei find mit nem Liebesbrief an
Jetzt magst du Stimmungsvolle Filme mit Tiefgang
Früher hattest du den Kopf, um durch die Wand zu gehn
Jetzt machst du dich zum Affen, und lässt ihn dir verdrehn!
(Lässt ihn dir
verdrehn)
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frau’n in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frau’n in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Das ist eine Welt, regiert von Frauen
Es riecht nach Bodylotion, bis in den Weltraum.
(Bis in den Weltraum)
Oooohh, oohhhh, oohhh
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
(Lass ihn dir verdreh’n)
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
(Lass ihn dir verdreh’n)
Männer haben nur einen Kopf
Damit Frauen in verdrehn könn!
Verdrehn könn!
(Lass ihn dir verdreh’n)
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Мұның бәрі флирт бар барда мүлдем зиянсыз басталды
Ол қызық емес сияқты әрекет етті, себебі ол қосылады
Ол менің басымды бұрап алатынымды біледі
Мен қатты есеңгіреп қалғаным сонша, тұра алмаймын
Ол менің жалғызым
Мен оған көзсіз сендім
Мен оның қолынан жеймін
Ал ол мені шығарып салады
Жаңа аяқ киім, жаңа зергерлік бұйымдар және жаңа киім
Дүниенің құны қанша?
Эй, мен оны екі рет сатып аламын!
Менің арманымдағы әйел, мен оған соңғы көйлегімді беремін
Және ол мені соңғы тиынына дейін жұмсайды
Бірақ мен сынған кезде, ол мені мына сөздермен қалдырды:
Секс шынымен керемет болды, бірақ мен сені сүймеймін!
Ооооох, оохххххххххх және ол ән айтады:
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Олардың қолында сіз қамырсыз, бұл сіздің стиліңіз емес
Ол сіздің басыңызды 180 градусқа бұрды
Тіпті олардың әңгімесі сізді түні бойы ұйықтатпайтын болса да
Сіз оның әрбір тілегін орындайсыз, еш ойланбайсыз
Ол сені шаштаразға жіберді
Ал сен ерініп қалдың!
Сенің еркің оның есегі дірілдегенде тарих
Ол қазір сіздің стиліңіздің кеңесшісі, сіз сайқымазақ сияқтысыз
H&M ұсынған күлгін көйлек
Бұл әйелдерге ұнайды
Сіз тіпті мен крикетпен айналысып жатқанда да, стартапта емессіз
Сіз кофені стаканнан ванилинмен ішесіз
Сентиментализм махаббат хатынан басталады
Енді сізге тереңдігі бар атмосфералық фильмдер ұнайды
Қабырғадан өту үшін сіздің басыңыз бар еді
Енді сіз өзіңізді ақымақ етіп, оның сізді бұрмауына жол бересіз!
(Оны сізге қалдырады
бұрау)
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Бұл әйелдер басқаратын әлем
Бұл ғарышқа арналған дене лосьоны сияқты иіс.
(Ғарышқа)
Ооооох, ооххххххххххх
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
(ол сені бұрап жіберсін)
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
(ол сені бұрап жіберсін)
Еркектерде бір ғана басы бар
Әйелдер бұралуы үшін!
бұра алады!
(ол сені бұрап жіберсін)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз