Stunde des Lichts - Schandmaul

Schlaflos steh' ich am Fenster

unruhig blick' ich umher.

Ein kühler Hauch streift mich sanft,

da entflammt ein Lichtermeer.

Ich seh' Gestalten so schön,

es sind die Kinder der Nacht,

die nun im Tanze sich drehen,

ehe der Morgen erwacht.

Refrain

Ich dreh' mich im Kreise

spür' die endlose Weite.

Tanz' mit ihnen durch das Licht der Nacht,

tanz' mit ihnen bis zum Morgen danach

In die Stille hinein erklingt denn ihr Chor,

so glockenrein zu den Sternen empor.

Мен терезе алдында ұйықтамай тұрмын

Мазасыз жан-жағыма қараймын.

Салқын жел мені ақырын сипады,

шамдар теңізі жанады.

Мен пішіндерді өте әдемі көремін

олар түннің балалары

Енді кім биге айналады,

таңертең оянғанға дейін.

тартыну

Мен шеңберлерде жүремін

шексіз кеңісті сезіну.

Олармен түннің жарығында билеңіз

олармен таңертеңге дейін билеңіз

Тыныштықта олардың хоры естіледі,

жұлдыздарға дейін қоңырау сияқты.