Schenk mir deine Flügel - Samsas Traum

Hoch über mir

Drehst du seit vielen Stunden

Gleich einem Freund

Der über meine Wege wacht

Am Firmament

Verschwiegen deine Runden

Im Schein des Mondes glänzt

Dein Kleid in voller Pracht

Nebelgeister, Traumgespinste

Mäusespuk, hinfort!

Schenk mir deine Flügel

Begleite mich ins Licht

Ich will durch die Wolken tanzen

Bis der Tag anbricht

Um mich herum

Erwachen Truggestalten

Die Schatten setzen drohend

Ihre Masken auf

In meinem Herz

Will mir das Blut erkalten

Ich öffne meinen Mund

Ruf zu ihnen hinauf:

Astgerippe, Laubgesichter

Wurzelfuß, hinfort!

Nur auf deinen Schwingen

Möchte ich die Sonne sehen

Nur an deiner Seite will ich

In den Morgen gehen

менің үстімнен биік

Сіз бірнеше сағат бойы түсіріп жатырсыз ба

Досқа тең

Менің жолымды кім бақылайды

Көк аспан үстінде

Раундтарыңызды жасырыңыз

Ай сәулесінде жарқырайды

Сіздің көйлегіңіз барлық сән-салтанатымен

Тұман рухтары, арман торлары

Тышқан шошып кетті, кет!

маған қанаттарыңды бер

Мені жарыққа бағытта

Мен бұлттардың арасынан билегім келеді

Күн ашылғанша

Менің айналамда

Фантазмдарды ояту

Көлеңкелер қауіп төндіреді

сіздің маскаларыңыз

Жүрегімде

Қанымның суығанын қалаймын

мен аузымды ашамын

Оларға қоңырау шалыңыз:

Бұтақ қаңқалары, жапырақ беттері

тамыр аяғы, алыс!

Тек қанатыңызда

Мен күнді көргім келеді

Мен тек сенің жаныңда болғым келеді

Таңертең барыңыз