Mein Flaggschiff in die Sonne - Samsas Traum

Luna Tausendschön!

Gefolgt vom Sternenwind fliegt sie durch das Weltenall

Und löscht uns aus!

Sie läßt uns Gott versteh’n, oh holdes Mondenkind!

Sie fliegt schneller als der Schall, nirgendwo und überall!

Luna Märchenhaft!

Mit Deiner Zauberkraft läßt Du Blumen blüh'n

Und Welten implodieren!

Ich will zur Venus geh’n, auf Saturn Dich wiederseh’n!

Luna Tausendschön!

Für immer bin ich Dein

Oh Luna mein!

Mein Flaggschiff in die Sonne

Jeden Tag zu einer andren Zeit

Steht es versteckten Ortes

Zum Abflug schon für mich bereit!

Sein Treibstoff ist das Lächeln

Das Luna mir entlockt…

Und surreal grinst die Qual

Wenn Nietzsche hinterm Steuer hockt!

Wenn steinig die Milchstraße schimmert

Voller Unverständnis Mars uns wimmert

Die angst zu scheitern Herzblut quetscht

Und Pluto seine Monde fletscht

Dann singe ich umso lauter

Meine Hymne auf Dein leben!

Denn stets ist nur das eine wichtig:

Dieser Weg ist richtig!

Луна ромашка!

Жұлдызды желдің соңынан ол ғаламды шарлап ұшып келеді

Ал бізді құртып жібер!

Ол бізге Құдайды түсінуге мүмкіндік береді, сүйкімді ай бала!

Ол дыбыстан да жылдам ұшады, еш жерде және барлық жерде!

Луна ертегісі!

Сіз өзіңіздің сиқырлы күшіңізбен гүлдердің гүлденуіне жол бересіз

Ал әлемдер жарылып кетеді!

Мен Венераға барғым келеді, Сатурнда тағы кездескенше!

Луна ромашка!

Мен мәңгі сенікімін

О, Луна менің!

Менің күндегі флагманым

Күн сайын әр түрлі уақытта

Ол жасырын жер бе

Ұшуыма дайын!

Оның отыны – күлкі

Бұл Луна мен үшін...

Ал сюрреалист азапты жымиды

Ницше рульге отырғанда!

Құс жолы жартасты жарқырап тұрғанда

Түсінбеушілікке толы Марс бізді қыңсылайды

Сәтсіздік қорқынышы жүрегіңді қысады

Ал Плутон серіктерін көрсетеді

Сосын мен қаттырақ ән айтамын

Менің өміріңе арналған әнұраным!

Өйткені бір ғана нәрсе маңызды:

Бұл жол дұрыс!