Die Taufe - Samsas Traum

Kyrie Eleison

Herr, erbarme dich!

Maria ging durch einen Dornwald

Nur wenige wollten es wagen;

Da haben die Dornen des Waldes

Rosen getragen

Der Wald war aus Krieg und aus Feuer

Aus Steinen, aus Stahl und aus Blei

Und über dem Tal der Geruch von

Gesprungenem Ei

Piss, Maria, piss dich aus

Piss den Tag aus dir heraus!

Pisse in den feinen Sand:

Saubre Füße, saubres Land

Maria erreichte das Ufer

Als man den Fluss längst nicht mehr sah;

Der Wein schmeckte köstlich

Ihr eigenes Wasser war klar

Zwei Finger zwischen den Lippen

Die Furt eine enge und junge:

Das Leben probierte die Zukunft

Mit gieriger Zunge

Piss, Maria, piss dich aus

Piss den Tag aus dir heraus

Wenn der Mond die Zähne zeigt

Und das Wasser höher steigt!

Piss, Maria, piss dich aus

Piss den Tag aus dir heraus

Pisse für den lieben Schatz

Piss dich aus, mach in dir Platz!

Кайри Элисон

Раббым, рақым ет!

Мария тікенді орманды аралап жүрді

Кейбіреулер батыл болады;

Онда орманның тікендері бар

раушан гүлдерін апарды

Орман соғыс пен оттан тұратын

Тас, болат және қорғасын

Ал алқаптың иісі

Жарылған жұмыртқа

Іш, Мария, ашулан

Күніңді ренжітіп ал!

Жұқа құмға сину:

Таза аяқ, таза жер

Мария жағаға жетті

Өзен баяғыда кеткенде;

Шарап дәмді болды

Оның суы мөлдір болды

Ерін арасында екі саусақ

Форд тар және жас:

Өмір болашақтың дәмін татты

Ашкөз тілмен

Іш, Мария, ашулан

ренжідім

Ай тісін ашқанда

Ал су жоғары көтеріледі!

Іш, Мария, ашулан

ренжідім

Қымбатты қымбаттым үшін сілеу

Ашу, іштен орын босат!