Das Mädchen aus dem Inneren des Ketten.Karussells - Samsas Traum

Von den Eltern

Einst vergessen

Von den Menschen

Unentdeckt

Hat sich im Maschinenraum

Des Karussells ein Kind versteckt

Dort verbrachte es die Tage

Hat den and’ren Mädchen zugeschaut

Und sich erst wenn es dunkel war

Aus seinem Haus heraus getraut

Kettenkarussell

Man entkommt nie seiner Mitte

Denn für kleine Schritte

Dreht es sich zu schnell

Wenn die Sterne in der Nacht

Die Ketten mit Mondlicht umhüllten

War’n es böse Mächte, die die

Gondeln mit Fahrgästen füllten

Sie schlossen das Kind ein

Trotz aller List und Tücke

Fand es zwischen ihnen

Zum Entkommen keine Lücke

Kettenkarussell

In den Gondeln sitzen Geister

Und sie drehen sich um das Kind

Viel zu schnell

Wann hält man das Karussell an?

Wann hört es auf, sich zu drehen

Wann bleibt es stehen?

Farben fließen ineinander

Und im Bauch wird den

Schmetterlingen schwindlig

Spürst du es auch?

Wie hält man das Karussell an?

Wie beendet man den Taumel

Wie sieht man wieder klar?

Hals über Kopf

Herz vor Verstand?

Welten entfernt

Zum Greifen nah

Gelogen oder wahr?

So verging ein ganzes Jahr

Dann musste es passieren:

Sie begann damit, die Geister

Im Uhrzeigersinn zu demaskieren

Sie stellte sich der Angst

Und all den scharfen Blicken

Um sich, endlich von der Last befreit

Durch den Kettenwald zu schicken

Kettenkarussell

Jetzt sind alle ausgestiegen

Und am Horizont wird es

Schon langsam hell

Kettenkarussell, im Kreis herum…

Kettenkarussell, immer im Kreis…

Kettenkarussell, dreh' Dich im Kreis…

Ата-анасынан

бір рет ұмытылған

Адамдардан

Анықталған жоқ

Машина бөлмесінде орналасқан

Карусельде тығылған бала

Күндерін сонда өткізді

Басқа қыздарға қарады

Және тек қараңғы болған кезде

Үйінен шыққан

кресло

Сіз ешқашан орталықтан қашпайсыз

Өйткені кішкентай қадамдар үшін

Ол тым жылдам айналады ма?

Түнде жұлдыздар жанғанда

Шынжырлар ай сәулесінде

Бұл зұлым күштер ме еді

гондолаларды жолаушыларға толтырды

Олар баланы қамап қойды

Барлық қулық пен қулыққа қарамастан

Олардың арасынан тапты

Қашып кететін бос орын жоқ

кресло

Аруақтар гондолада отырады

Және олар баланың айналасында айналады

Тым жылдам

Карусель қашан тоқтайды?

Ол айналуды қашан тоқтатады

Қашан тоқтайды?

Түстер бір-біріне түседі

Ал асқазанда

көбелектердің басы айналады

Сіз де сезесіз бе?

Карусельді қалай тоқтатуға болады?

Сіз ашуды қалай аяқтайсыз

Сіз қайтадан қалай анық көресіз?

басы артық

ақылдан бұрын жүрек пе?

дүниелер алыс

Қол жететін жерде

өтірік пе, рас па?

Осылай бір жыл өте шықты

Содан кейін бұл орын алуы керек еді:

Ол елестерден бастады

Масканы ашу үшін сағат тілімен

Ол қорқынышпен бетпе-бет келді

Және барлық өткір көзқарастар

Айналаңыз, ақыры ауыртпалықтан босатылды

Тізбекті орман арқылы жіберіңіз

кресло

Енді барлығы шықты

Ал көкжиекте ол болады

Біртіндеп жарық түседі

Карусельді айналдыра айналдырыңыз ...

Айналмалы карусель, әрқашан шеңберде...

Карусельді сермеу, шеңбер бойымен айналу...