Төменде әннің мәтіні берілген Солэйман балдагы , суретші - Салават Фатхетдинов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Салават Фатхетдинов
«Бар да үтә», дип язылган
Сөләйман балдагына.
Каршыңа килгән бәхетне
Күрмичә калма гына.
Эх, Сөләйман балдагы.
Бәхетемне көтәрлек тә
Сабырлыгым калмады.
«Бар да үтә дип», язылган
Сөләйман балдагына.
Шатлыклар да, кайгылар да
Тик вакытлыча гына
Эх, Сөләйман балдагы.
Үтмәс дигән чакларым да
Үтми кала алмады.
Ни язылса да ышанмыйм,
Сөләйман балдагына.
Белсә дә белә аладыр
Бары тик Алла гына.
Эх, Сөләйман балдагы.
Вәгъдәләрең кай дөньяда:
Монсындамы, андамы?
«Бәрі болып жатыр» деп жазылған
Сүлейменнің таяғына.
Сізге бақыт
Жіберіп алмаңыз.
О, балдағы Сүлеймен.
Қуанышымды айтпай-ақ қояйын
Мен күте алмаймын.
«Бәрі болып жатыр» деп жазылған
Сүлейменнің таяғына.
Қуанышы да, қайғысы да
Уақытша ғана
О, балдағы Сүлеймен.
Өтпейді десем де
Өту мүмкін болмады.
Мен жазылғанға сене алар емеспін,
Сүлейменнің таяғына.
Білсе де білуі мүмкін
Құдай жалғыз.
О, балдағы Сүлеймен.
Сіздің уәделеріңіз әлемде қай жерде:
Мұнда ма, әлде сонда ма?
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз