Төменде әннің мәтіні берілген Бэхет булэк итэ алмадым , суретші - Салават Фатхетдинов аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Салават Фатхетдинов
Язмыш, диеп, сиңа табындым да,
Ялгышымны соңлап аңладым.
Йөрәгемдә сөю алып килдем,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Иңнәреңә башкаемны салып,
Күз яшьләрем түгеп еладым.
Сабырлыгым сынды, инде нишлим?
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Өзгәләнмә, кайтыр, кайтыр диеп.
Кичер, яннарыңда калмадым.
Бер үкенеч, ай, телгәли җанны,
Бәхет бүләк итә алмадым.
Яралы кош булып мең талпынып
Җылы эзли җаннар, нур көтә.
Бер-береңә бәхет бүләк итеп
Яшәүгә дөньяда ни җитә!
Тағдыр деп табындым саған,
Мен қателігімді кейін түсіндім.
Жүрегіме махаббат әкелдім,
Мен саған бақыт сыйлай алмадым.
Жаралы құс болуға тырысады
Жан іздеген жандар нұр күтеді.
Бір-біріне сыйлық ретінде
Дүниеде өмір сүру үшін жеткілікті!
Инелеріңізге басымды қойып,
Мен жылап жібердім.
Шыдамым таусылды, енді не істеп жүрмін?
Мен саған бақыт сыйлай алмадым.
Жаралы құс болуға тырысады
Жан іздеген жандар нұр күтеді.
Бір-біріне сыйлық ретінде
Дүниеде өмір сүру үшін жеткілікті!
Уайымдама, қайт, қайт.
Кешіріңіз, мен сізбен бірге болған жоқпын.
Бір өкініш, ай, сөйлейтін жан,
Мен саған бақыт сыйлай алмадым.
Жаралы құс болуға тырысады
Жан іздеген жандар нұр күтеді.
Бір-біріне сыйлық ретінде
Дүниеде өмір сүру үшін жеткілікті!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз