An Invitation to Drown - Rykarda Parasol
С переводом

An Invitation to Drown - Rykarda Parasol

Альбом
The Color Of Destruction
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
287050

Төменде әннің мәтіні берілген An Invitation to Drown , суретші - Rykarda Parasol аудармасымен

Ән мәтіні An Invitation to Drown "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

An Invitation to Drown

Rykarda Parasol

Оригинальный текст

Cry, cry!

Cry, cry!

Seventeen ships sleep in the still night’s water

Seventeen stars to guide them should they wake

Seventeen past the hour all things altered

Too soon the wind casts its fate

Red was the color of her coat

A long time ago during a storm

Red is the color of new lover’s kiss

Red be the color ravaged and worn

Who cries?

Who cries?

To you: Take your time

To you: Ain’t nothing but time

To you: Time is a long way down

Red embers burn in each vessel

And drift over sapphire depths

Upon the shore cat lay nestled

And cannot assume a watery breath

Who cries?

Who cries?

Who cries?

To you: Take your time

To you: Ain’t nothing but time

To you: Time is a long way down

Some of us glide unsteady oceans

Some others through the safety of land

Red colors stoke our devotion

Seventeen ruins break on the sand

Who cries?

Who cries?

Who cries?

Перевод песни

Жыла, жыла!

Жыла, жыла!

Он жеті кеме түнгі суда ұйықтайды

Оянған жағдайда оларға бағыт беретін он жеті жұлдыз

Сағат он жетіде бәрі өзгерді

Көп ұзамай жел өз тағдырын тастайды

Оның пальтосының түсі қызыл болды

Баяғыда дауыл кезінде

Қызыл        жаңа  ғашық сүйісудің  түсі

Қызыл түс  бұзылған және тозған

Кім жылайды?

Кім жылайды?

Сізге : уақытыңызды бөліңіз

Сізге : Уақыттан басқа ештеңе емес

Саған: уақыт ұзаққа созылады

Әрбір ыдыста қызыл шоқтар жанады

Және сапфир тереңдігінде дрейф

Жағада мысық ұялап жатты

Сулы тыныс алу мүмкін емес

Кім жылайды?

Кім жылайды?

Кім жылайды?

Сізге : уақытыңызды бөліңіз

Сізге : Уақыттан басқа ештеңе емес

Саған: уақыт ұзаққа созылады

Кейбіріміз тұрақсыз мұхиттарда сырғанаймыз

Кейбіреулер жер қауіпсіздігі арқылы

Қызыл түстер біздің адалдығымызды арттырады

Құм үстінде он жеті қиранды

Кім жылайды?

Кім жылайды?

Кім жылайды?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз