Призраками - Руставели

Печальной жизни странный карнавал

Смех продолжается, даже если кто-то упал

Огни горят, во тьме веселье

Плясует на костях New Era поколение

Плетей удары в спины правды

Не отвлекайте нас от главного

Здесь шоу масок, пантомимы

Мы были глиной и ей останемся

Во тьме нависшей отблески костров

На них сжигают прошлого шутов

Покрыл земли израненный покров

Шабаш бездушных душных городов

Мы светим фонарями в чернь,

Но свет теряется во мгле

Таем снежинкой на руке

Сгораем мотыльком в огне

Лишь искры исчезают призраками

Қайғылы өмір – біртүрлі карнавал

Біреу құлап қалса да күлкі жалғаса береді

От жанып жатыр, қараңғыда қызық бар

Жаңа дәуір буынының сүйектеріне билеу

Шындықтың ар жағында қамшы соғады

Бізді басты нәрседен алшақтатпаңыз

Мұнда маскалар, пантомима көрсетілімі бар

Біз балшық едік, біз қаламыз

Жалынның ілулі жарқыраған қараңғылығында

Олар өткен әзілкештерді өртеп жібереді

Жерді жаралы жамылғымен жапты

Жансыз тұнық қалалардың сенбі күні

Біз шамдарды қараға жарқыратамыз,

Бірақ жарық қараңғыда жоғалады

Қолдағы қар ұшқынымен ериміз

Біз отқа көбелектей күйеміз

Тек ұшқындар елес болып жоғалады