Не грусти - Руставели

Иногда бывает солнце уходит за тучи

И мысли мучают отказываясь ждать лучшего

Когда теряешь близких в этом мире диком

И боль и крик тонет в океане безликом

Когда тебе кажется ты здесь совсем один

И правда первых седин пришла менять твой мир

Когда ребёнок в душе машет рукой на прощание

И плахой для закланий видится тебе мироздание

Когда труден шаг и не звонят друзья

Когда ты вынужден быть там, где тебе быть нельзя

Когда ты выключил мир задвинув шторы окна

И ползаешь в мути запойного дна

Ага, вспомни сколько в мире мест где ты не был

Помни горы покоряются смелым!

Больно бывает всем, все совершают ошибки,

Но кому-то солнцем будет свет лишь твоей улыбки

Не грусти, пусть много бед на пути

Не грусти, но надо дальше идти

Не грусти, маловерных прости

Бог с нами, только он знает, что нас ждет впереди

Санчес:

Не грусти, добро перевестит

Любую полосу собою закроет, завестит

Испытания пусть падают на нашу долю

Пронзают душу словно железные колья

Злые тираны не дают покоя

Если сзади никого, то вера за тебя спиною

Крепок будь душой, видя впереди награду

Отделяй достойное от блеска дешевой помады

Если оступился друг, то ты его прости

Завтра будет на коне он, ты будешь ползти

Если рядом видишь горе, не думай обойти

Можешь окозаться сам на краю пропасти

Поэтому дари добро, поэтому неси добро

Главный изначальный смысл этой жизни есть добро

От солнца Краснодара до холодов Сибири

Не грусти, ведь ты не один в этом мире

Не грусти, пусть много бед на пути

Не грусти, но надо дальше идти

Не грусти, маловерных прости

Бог с нами, только он знает, что нас ждет впереди

Только Бог знает, что нас ждет впереди…

Кейде күн бұлттардың артына түседі

Ал ойлар жақсылықты күтуден бас тартады

Осы жабайы әлемде жақындарыңызды жоғалтқанда

Ал ауырсыну мен айқай бетсіз мұхитқа батады

Сіз мұнда жалғызбын деп ойлаған кезде

Ал алғашқы сұр шаштың шындығы сіздің әлеміңізді өзгерту үшін келді

Душтағы бала қол бұлғап қоштасқанда

Ал сіз ғаламды союға арналған блок ретінде көресіз

Қадам қиын болып, достар қоңырау шалмайды

Сіз болмауыңыз керек жерде болуға мәжбүр болған кезде

Терезе перделерін жауып дүниені өшіргенде

Ал сен мас түбінің лайында жорғалайсың

Иә, әлемде сіз болмаған қанша жерді есте сақтаңыз

Таулар батылдарды жеңетінін есте сақтаңыз!

Барлығы ауырады, бәрі қателеседі

Бірақ біреу үшін күн сенің күлкіңнің нұры болады

Мұңайма, жолыңда көп қиыншылық болсын

Қайғылы болма, бірақ алға жылжу керек

Мұңайма, имансыздарды кешір

Құдай бізбен бірге, алдымызда не күтіп тұрғанын тек Ол ғана біледі

Санчес:

Қайғылы болмаңыз, жақсылық аударады

Ол кез келген жолақты өзімен жабады, бастаңыз

Сынақтар басымызға түссін

Темір қазықтай жаныңды тесіп

Зұлым тирандар қуып жетеді

Артыңда ешкім болмаса, артыңда иман бар

Сауабын алда көріп, жан дүниең мықты бол

Арзан ерін далабы жылтырынан лайықтысын ажыратыңыз

Егер досыңыз сүрініп кетсе, сіз оны кешіресіз

Ертең ол атқа қонады, сен жорғалайсың

Жақын жерде қайғы көрсеңіз, айналып өтуді ойламаңыз

Сіз өзіңізді шыңыраудың шетінде таба аласыз

Сондықтан жақсылық бер, жақсылық әкел

Бұл өмірдің негізгі бастапқы мәні - жақсылық

Краснодардың күнінен Сібірдің суығына дейін

Мұңайма, өйткені сен бұл дүниеде жалғыз емессің

Мұңайма, жолыңда көп қиыншылық болсын

Қайғылы болма, бірақ алға жылжу керек

Мұңайма, имансыздарды кешір

Құдай бізбен бірге, алдымызда не күтіп тұрғанын тек Ол ғана біледі

Алдымызда не күтіп тұрғанын бір Алла біледі...