Төменде әннің мәтіні берілген Мизантропия , суретші - Руставели, Динайс аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Руставели, Динайс
Почти нет веры — глаза напротив, что им мешает съебнуть от тебя на повороте.
С отмазой что мы все такие из крови и плоти и смысл жизни нарисован цифрами на
банкноте.
Я все о том же, с пеной у рта читаю стенам, когда-то был наивным,
стал остервенелым,
Как вырванное сердце на покрывале белом, я — вызов генам, сломанный шуруп на
дне системы,
«Я несу любовь», кричат лгуны, кусая чужой локоть, им невдомек, что их любовь
всего лишь похоть,
Время плохих героев, слома устоев, и погружается во тьму души моей ковчег Ноев,
Но я не сдался, я просто ограничил круг, от сладких мук, не к месту шаловливых
рук,
Пустых подруг и тех, кому так режет слух мое «Привет, братуха», для них я слеп
и глух.
Припев:
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
В новике знакомые, ступени вниз и турникеты, навстречу бесконечной свалке
мусорных пакетов.
С осени до осени, от насморка к расстройству нервному, я проживаю каждый миг
внутри своей вселенной.
Плеер, как стена, утром в переполненной маршрутке, за двоичным кодом прячась в
офисе от сплетен жутких.
Устал от шуток и от бессмысленных вопросов, от бессчетного числа начальников и
боссов.
Просто, устал от той любви, что пачкает постель, от той любви, которая
выписывает сроки чувствам.
Все меньше верю в нее, ни что так сильно, как она, не собьет с ног,
отвернувшись, улыбнется пусто.
Откровения самоназванных друзей и трели, стремных спутниц, плохо нарисованной
улыбкой,
Сообщений от прихожан, от ухожан, учереждений, по КЗОТу, учителей и гениев.
Снова бесконечные портреты на нечетких лицах, нет желания смотреть в глаза им,
есть желание скрыться.
В пустоту из пустоты, лучше, чем всю жизнь метаться, от неудачных проб,
до надписей «Не прислоняться».
Припев:
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
Мизантроп пожирает меня…
Сенім жоқ дерлік - көздер қарама-қарсы, бұл олардың бұрылыста сізден алыстап кетуіне жол бермейді.
Біз бәріміз қан мен еттен жаратылғанбыз және өмірдің мәні сандармен сызылған деген сылтаумен.
банкнот.
Мен бірдеймін, аузымнан көбік бар, мен қабырғаға дейін оқыдым, мен бір кездері аңғал едім,
ашуланып кетті
Ақ көрпедегі жұлынған жүректей, Мен генге сынмын, бұрандамын
жүйенің төменгі жағы
«Мен махаббат әкелемін», - деп айқайлайды өтірікшілер, басқа біреудің шынтағын тістеп, олардың махаббаты екенін білмейді.
жай ғана құмарлық,
Жаман батырлардың заманы, іргетастардың сынуы және Нұхтың кемесі менің жанымның қараңғылығына батады.
Бірақ мен берілмедім, тек қана тәтті азаптан бастап, ойнайтын жерге емес, шеңберді шектедім
қолдар,
Бос достар мен «Сәлем, ағайын» деп ренжігендер үшін соқырмын
және саңырау.
Хор:
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Жаңадан таныс, қадамдар мен турникеттер, шексіз үйіндіге қарай
қоқыс қаптары.
Күзден күзге дейін, суық тиюден жүйке ауруына дейін мен әр сәтте өмір сүремін
сіздің ғаламыңыздың ішінде.
Ойыншы, қабырға сияқты, таңертең толып жатқан шағын автобуста, екілік кодтың артына тығылады
қорқынышты өсектерден кеңсе.
Әзілдер мен мағынасыз сұрақтардан, сансыз бастықтардан және
бастықтар.
Тек төсекке дақ түсіретін махаббаттан, махаббаттан шаршадым
сезімдер үшін мерзімдерді жазады.
Мен оған азырақ сенемін, ол сияқты ештеңе сені құлата алмайды,
бұрылып, бос күлімсіреп.
Өзін-өзі атаған достар мен трилликтер, мылқау серіктердің ашулары, нашар тартылған
күлімсіреу,
Приходтардан, шіркеуге келушілерден, мекемелерден, Еңбек кодексіне сәйкес мұғалімдерден және данышпандардан хабарламалар.
Тағы да бұлдыр жүздердегі шексіз портреттер, олардың көздеріне қарауды қалау жоқ,
жасыру ниеті бар.
Өмір бойы сәтсіз сынақтардан өтуге асығудан, босдықтан қуысқа бару жақсы,
«Еңкейме» деген жазуларға дейін.
Хор:
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Мизантроп мені жалмап жатыр...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз