Studio Musician - Rupert Holmes

We’ve never met, but you know me well

I am the English horn that played the poignant counter-line

Upon the song you heard while making love in some hotel

I am a part of you, I’ve never tried for fame

You’ll never know my name

I am the strings that enter softly

Or three guitars that glitter gold

I am the thousand trumpet lines that were an afterthought

Intended as a way to get a dying record sold

I never ride the road, I never play around

I play what they set down

I’m a working musician, pulling my five a week

I’m the voice through which empty men try to speak

A studio musician

Blowing the chance I seek

And when the woodwind cushion rises

I start to dream with the low brass bed

And I reject the riffs and Hendrix licks they’ve paid me for

That I’ve played before

Instead, they want what I hear in my head

But I awake to horns, the drummer calls to me

«We're up to Letter D!»

I’m a man of the moment, pop is my stock-in-trade

Singles, jingles, and demos conveniently made

A studio musician

Whose music will die unplayed

Біз ешқашан кездеспегенбіз, бірақ сіз мені  жақсы білесіз

Мен өткір қарсы сызықты ойнаған ағылшын мүйізімін

Бір қонақүйде ғашық болып жатқанда естіген әніңіз

Мен                  бір            бір                                                                                                                                                              |

Сіз менің атымды                                                               

Мен жайлап енетін жолдармын

Немесе алтын жарқыраған үш гитара

Мен бұдан былай мыңдаған керней сызықтарымын

Сатылған жазбаны алу тәсілі ретінде қарастырылған

Мен ешқашан жолда жүрмеймін, ешқашан ойнамаймын

Мен олар қойған нәрсені ойнаймын

Мен жұмыс істейтін музыкантпын, аптасына бесем аламын

Мен бос адамдар сөйлеуге тырысатын дауысмын

Студия музыканты

Мен іздеген мүмкіндікті жіберіп жатырмын

Ал ағаш үрмелі жастық көтерілгенде

Мен аласа жез төсекмен армандай бастаймын

Мен маған төлеген рифтер мен Хендрикстің жалаптарын  қабылдамаймын

Бұрын ойнағаным

Керісінше, олар менің ойымда естігенімді қалайды

Бірақ мен мүйізден оянамын, барабаншы мені шақырады

"Біз D әрпіне дейін жеттік!"

Мен қазір бір адаммын, поп - менің сауда-саттықтығым

Синглдер, джинглдер және демонстрациялар ыңғайлы түрде жасалған

Студия музыканты

Кімнің музыкасы ойналмай өледі