In You I Trust - Rupert Holmes

I don’t trust no magazine

I don’t trust the price of gasoline

And when you say I must

I simply say, «Ooh, in you I trust»

Seeing is believing you

When I see your eyes, I’m receiving you

And when my faith goes bust

I touch you and, ooh, it’s you I trust

In you I trust

In you I must

I do, I trust in you

When all is done, you are my one true blue

Everyone needs one sure thing

Someone

Someone who’ll step in the ring

I don’t trust the Sunday Times

Or these dollar bills that turn into dimes

When paper turns to dust

I still will say, «Ooh, in you I trust»

Politician’s promises

Have made all of us doubting Thomas'

And as we all adjust our confidence

Still in you I trust

In you I trust

In you I must

I trust you more each day

You seem to mean exactly what you say

Friend and lover, lovely friend

Someone

Who I’ll trust until the end

So it’s true, I do believe

That you really have nothing up your sleeve

It feels so good to just love someone

I do, in you I trust

In you I trust

In you I must

I do, I trust in you

When all is done, you are my one true blue

Everyone needs one sure thing

Someone

Someone who’ll step in the ring

And fight for you

Мен журнал сенбеймін

Мен бензин бағасына сенбеймін

Сіз міндетті деп айтқан кезде

Мен жай ғана айтамын: «Ой, мен саған сенемін»

Көру - сізге сену

Көздеріңізді көргенде, мен сізді қабылдаймын

Менің сенімім бұзылған кезде

Мен саған тиемін, мен сенемін

Мен сізге сенемін

Сізде мен міндеттімін

Мен боламын, саған сенемін

Барлығы жасап болғаннан кейін, сен менің  нағыз көкшілсің

Барлығына бір сенімді нәрсе керек

Біреу

Рингке шығатын адам

Мен Sunday Times газетіне сенбеймін

Немесе тиындарға айналатын мына долларлар

Қағаз шаңға айналғанда

Мен әлі де айтамын: «Ой, мен саған сенемін»

Саясаткердің уәделері

Барлығымызды Томасқа күмәндануға мәжбүр етті

Және бәріміз сенімділікті реттейміз

Мен әлі де саған сенемін

Мен сізге сенемін

Сізде мен міндеттімін

Мен күн сайын саған көбірек сенемін

Айтқаныңызды дәл айтып тұрған сияқтысыз

Дос пен ғашық, сүйкімді дос

Біреу

Кімге соңына дейін сенемін

Сондықтан бұл рас, мен сенемін

Сіздің қолыңызда ештеңе жоқ

Біреуді сүю өте жақсы сезім

Мен сенемін, саған сенемін

Мен сізге сенемін

Сізде мен міндеттімін

Мен боламын, саған сенемін

Барлығы жасап болғаннан кейін, сен менің  нағыз көкшілсің

Барлығына бір сенімді нәрсе керек

Біреу

Рингке шығатын адам

Ал сен үшін күрес