Төменде әннің мәтіні берілген Him , суретші - Rupert Holmes аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rupert Holmes
Over by the window
There’s a pack of cigarettes
Not my brand, you understand
Sometimes the girl forgets
She forgets to hide them
I know who left those smokes behind
She’ll say, «Oh, he’s just a friend»
And I’ll say, «Oh, I’m not blind» to
Him, him, him
What’s she gonna do about him?
She’s gonna have to do without him
Or do without me, me, me
No one gets to get it for free
It’s me or it’s him
Don’t know what he looks like
Don’t know who he is
Don’t know why she thought that I
Would say «What's mine is his»
I don’t want to own her
But I can’t let her have it both ways
Three is one too many of us
She leaves with me or stays with
Him, him, him
What’s she gonna do about him?
She’s gonna have to do without him
Or do without me, me, me
No one gets to get it for free
It’s me or it’s him
If she wants him, she can have him
Just exactly how we once were
It’s goodbye to he and I
And back to me and her without
Him, him, him
What’s she gonna do about him?
She’s gonna have to do without him
Or do without me, me, me
No one gets to get it for free
Time for me to make the girl see
It’s me or it’s him, him, him
What’s she gonna do about him?
She’s gonna have to do without him
Or do without me, me, me
No one gets to get it for free
Time for me to make the girl see
It’s me or it’s him
Терезенің жанында
Бір қорап темекі бар
Менің брендім емес, түсінесіз
Кейде қыз ұмытып кетеді
Ол оларды жасыруды ұмытады
Мен сол темекілерді кім қалдырғанын білемін
Ол: «Ой, ол жай ғана дос» дейді
Мен: «Ой, мен соқыр емеспін» деймін
Ол, ол, ол
Ол оған не істейді?
Ол онсыз жасауы керек
Немесе менсіз, менсіз, менсіз жасаңыз
Ешкім оны тегін ала алмайды
Бұл мен немесе ол
Оның қандай болатынын білмейсіз
Оның кім екенін білмейсіз
Неге ол мені деп ойлағанын білмеймін
«Менікі дер еді
Мен оған ие болғым келмейді
Бірақ мен оған екі жаққа да мүмкіндік бере алмаймын
Үшеуі - бұл бізге өте көп
Ол менімен кетеді немесе менімен қалады
Ол, ол, ол
Ол оған не істейді?
Ол онсыз жасауы керек
Немесе менсіз, менсіз, менсіз жасаңыз
Ешкім оны тегін ала алмайды
Бұл мен немесе ол
Егер ол оны қаласа, оған ие бола алады
Бір кездегідей біз
Ол мен қоштасу
Маған және оған дейін
Ол, ол, ол
Ол оған не істейді?
Ол онсыз жасауы керек
Немесе менсіз, менсіз, менсіз жасаңыз
Ешкім оны тегін ала алмайды
Маған қызды көруге уақыт келді
Бұл мен немесе ол, ол, ол
Ол оған не істейді?
Ол онсыз жасауы керек
Немесе менсіз, менсіз, менсіз жасаңыз
Ешкім оны тегін ала алмайды
Маған қызды көруге уақыт келді
Бұл мен немесе ол
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз