Magic Trick - Rupert Holmes

Down I go for the third time

Drowning in my tears

Suddenly on the shoreline

My, my, my sweet lady appears

Lady, I love to love you

'Cause you got magic up your sleeve

I don’t know where you get your magic

And I don’t care, I just believe

Turning every vine

Into a flower

Water into wine

Scissor to stone

Stars are in your line

Caught in your power

Mystify my mind

Make me your own

You’re like a magic trick

Oh, pretty darlin', like a magic trick

Got to get some magic quick

Oh, pretty darlin', do a magic trick

Something more than a daydream

In a crimson cape

Crystal ball in a crossbeam

My, my, my life’s taken shape

Lady, I love to love you

'Cause you got magic in your lips

Mystical lightning leaps across me

Shootin' from off my fingertips

Go ahead and use what you want of me

You could never lose, give me a try

Say the magic word, tell me you love me

I’m on fire, burn, you are the sky

You’re like a magic trick

Oh, pretty darlin', like a magic trick

Got to get some magic quick

Oh, pretty darlin', do a magic trick

Turning every vine

Into a flower

Water into wine

Scissor to stone

I’m a Valentine

Caught in your power

Mystify my mind

Make me your own

You’re like a magic trick

Oh, pretty darlin', like a magic trick

Got to get some magic quick

Oh, pretty darlin', do a magic trick…

Төмен мен үшінші рет барамын

Көз жасыма  батып бара жатырмын

Кенет жағалау сызығында

Менің, менің, менің тәтті ханым пайда болды

Ханым, мен сізді жақсы көремін

Себебі сізде сиқырлы                  

Сиқырды қайдан алатыныңызды білмеймін

Маған бәрібір, тек сенемін

Әрбір жүзімді айналдыру

Гүлге 

Шарапқа су

Қайшы тасқа 

Сіздің қатарыңызда жұлдыздар бар

Сіздің күшіңіз                               

Менің ойымды жұмбақтау

Мені өзіңдікі ет

Сіз сиқырлы трюк сияқтысыз

О, сүйкімді қыз, сиқырлы трюк сияқты

Тез сиқырды алу керек

О, сүйкімді қызым, сиқырлы трюк                 

Арманнан да артық нәрсе

Қып-қызыл шапан киген

Арқадағы кристалды шар

Менің, менің, өмірім өзгерді

Ханым, мен сізді жақсы көремін

Себебі сіздің ерніңізде сиқыр бар

Мистикалық найзағай менің үстімнен секіреді

Саусақтарымның ұшынан атып жатырмын

Жалға                                                         

Сіз ешқашан жеңіле алмайсыз, көріңіз                 

Сиқырлы сөзді айт, мені жақсы көретініңді айт

Мен оттаймын, жанып тұрмын, сен аспансың

Сіз сиқырлы трюк сияқтысыз

О, сүйкімді қыз, сиқырлы трюк сияқты

Тез сиқырды алу керек

О, сүйкімді қызым, сиқырлы трюк                 

Әрбір жүзімді айналдыру

Гүлге 

Шарапқа су

Қайшы тасқа 

Мен Валентинмін

Сіздің күшіңіз                               

Менің ойымды жұмбақтау

Мені өзіңдікі ет

Сіз сиқырлы трюк сияқтысыз

О, сүйкімді қыз, сиқырлы трюк сияқты

Тез сиқырды алу керек

О, сүйкімді қыз, сиқырлы трюк