
Төменде әннің мәтіні берілген Justified Aggression , суретші - Rudra аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Rudra
Arise and Fight!
Fight till Death!
Retreat is disgrace, now raise your sword!
Army of Rajas invade!
Destroy the tasmasic hordes
Offense is the strategy, Attack insanity
This war is inevitable for the noble ones
Mind battling mind, sublating what is false!
This path may be painful.
Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly!
'Cause this is Dharmayuddha
This is agression of the worst kind
Justified Self-infliction
Slaughter, Kill, Rape, every thought of duality
A rentless crusade to grasp the Endless
This path may be painful.
Yet you must do what is right
Slaughter Mercilessly!
'Cause this is Dharmayuddha
I am the battlefield.
I am the slayer and the slain.
And yet I am not any of it.
This war is real yet unreal!
Тұрыңыз және күресіңіз!
Өлімге дейін күрес!
Шегіну ұят, енді қылышыңды көтер!
Раджас әскері басып кірді!
Тасмасикалық ордаларды жойыңыз
Қылмыс стратегиясы, Ақылсыздыққа шабуыл
Бұл соғыс асыл адамдар үшін болмай қоймайды
Ақыл-оймен күресіп, жалғанды жазып жатыр!
Бұл жол ауыр болуы мүмкін.
Сіз дұрыс нәрсені жасауыңыз керек
Аяусыз өлтіріңіз!
Себебі бұл Дхармайуддха
Бұл ең нашар түрдегі агрессия
Ақталған өзіне-өзі зиян келтіру
Сою, өлтіру, зорлау, екі жақтылық туралы әр ой
Шексізді түсіну үшін толықсыз крест жорығы
Бұл жол ауыр болуы мүмкін.
Сіз дұрыс нәрсені жасауыңыз керек
Аяусыз өлтіріңіз!
Себебі бұл Дхармайуддха
Мен соғыс алаңымын.
Мен өлтірушімін және өлтірілгенмін.
Дегенмен мен оның ешқайсысы болмаймын.
Бұл соғыс нақты, бірақ шынайы емес!
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Rudra • 2008
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз