[Won't Be] Coming Home - Robert Cray
С переводом

[Won't Be] Coming Home - Robert Cray

Альбом
Nothin But Love
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
292420

Төменде әннің мәтіні берілген [Won't Be] Coming Home , суретші - Robert Cray аудармасымен

Ән мәтіні [Won't Be] Coming Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

[Won't Be] Coming Home

Robert Cray

Оригинальный текст

As her car pulls out the driveway

And she don’t wave goodbye

Her last words echo in my mind

Listen honey, i gotta get away

I’m standing here watching her tail lights

As if they’re some kind of sign

Fading into a memory

I just got tired of trying

So long, i hate to see you go

So i save my tears for later on down the road

How come i keep i holding on

Knowing you won’t be coming home

Two days later i get a letter

A picture of a room in some hotel

Sitting framed up on the table,

A picture i know so well

You’ve painted yourself in to a corner

Now you’re trying to paint something new

And your lipstick on the letter

Is a goodbye kiss from you

So long, i hate to see you go

So i save my tears for later on down the road

How come i keep i holding on

Knowing you won’t be coming home

I still set the table

Still set it for you and me

It’s become a habit

My own personal make believe

So long, i hate to see you go

So i save my tears for later on down the road

How come i keeW i holding on

Knowing you won’t be coming home

Перевод песни

Оның көлігі кіреберіс жолдан шығып бара жатқанда

Және ол қоштаспайды

Оның соңғы сөздері ойымда жаңғырық

Тыңдашы, жаным, мен қашуым керек

Мен осында тұрып оның артқы жарығына қарап тұрмын

Олар бір белгі сияқты

Жадқа  өшеді

Мен тырысудан шаршадым

Ұзақ уақыт бойы сенің кеткеніңді жек көремін

Сондықтан мен көз жасымды соңғы жолға  сақтаймын

Қалайша мен ұстай берем

Үйге қайтпайтыныңызды білу

Екі күннен кейін маған хат келді

Қонақ үйдегі бөлменің суреті

Үстелге жақтау                                                                                                                                                                                                                                                                                 отыру

Мен жақсы білетін сурет

Сіз өзіңізді бұрышқа боядыңыз

Енді сіз жаңа бірдеңені бояуға  әрекеттеніп жатырсыз

Әріптегі ерін далабы

Сіз қоштасу

Ұзақ уақыт бойы сенің кеткеніңді жек көремін

Сондықтан мен көз жасымды соңғы жолға  сақтаймын

Қалайша мен ұстай берем

Үйге қайтпайтыныңызды білу

Мен әзірге дастархан жайып жатырмын

Оны әлі де сіз және мен үшін орнатыңыз

Бұл әдетке айналды

Менің жеке пікірім

Ұзақ уақыт бойы сенің кеткеніңді жек көремін

Сондықтан мен көз жасымды соңғы жолға  сақтаймын

Қалайша мен шыдап жүрмін

Үйге қайтпайтыныңызды білу

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз