Back Door Slam - Robert Cray

I was born in the back seat

Of a travellin' hurricane

I came up in the back streets

The city with no name

I was raised on trouble

Rock when I should roll

I never could control it

And I can’t be controlled

I am what I am

I am the back door slam

When I walk down the streets

The streetlights go out

When I drive through your town

The dogs start to howl

I stand in the shadows

Sparks are in my hair

When i open up my mouth

My voice fills the air

I am what I am

I am the back door slam

People say

I’m charming

People say

I’m alarming

People can feel

The disturbance around me

I don’t care what they say they see

I’m the dust in your broom

100 proof everclear

I’m the crack in your ceiling

Thump you think you hear

I’m a 3am phone call

Tank of gasoline

I’m a siren stopping

At the end of your street

I am what I am

I am the back door slam

People say

Strange

People say

I’m dangerous

People can feel

That a deal was struck

Save my soul and

Make my own luck

I was born in the city

A city with no shame

And when I play guitar

They all know my name

I am what I am

I am the back door slam

I am what I am

I am the back door slam

Мен артқы орындықта дүниеге келдім

Саяхаттағы дауылды

Мен артқы көшеде келдім

Аты жоқ қала

Мен қиыншылықта өстім

Домалу керек кезде рок

Мен оны ешқашан басқара алмадым

Ал мені басқару  мүмкін емес

Мен болғандаймын

Мен артқы есікмін

Мен көшелерде келе жатқанда

Көше шамдары  сөнеді

Мен сіздің қалаңыз арқылы өткен кезде

Иттер айқайлай бастайды

Мен көлеңкеде тұрамын

Шашымда ұшқын пайда болды

Мен ауызымды ашқанда

Менің дауысым ауаны толтырады

Мен болғандаймын

Мен артқы есікмін

Адамдар айтады

Мен сүйкімдімін

Адамдар айтады

Мен алаңдаймын

Адамдар сезіне алады

Менің айналамдағы тәртіпсіздік

Маған олардың не көретіні маңызды емес

Мен сенің сыпырғышыңдағы шаңмын

100 дәлел әрқашан анық

Мен сіздің төбеңіздің сызығымын

Сіз естідім деп ойлайсыз

Мен сағат 3-те қоңырау шалып жатырмын

Бензин сауыты

Мен тоқтайтын сиренамын

Көшеңіздің соңында

Мен болғандаймын

Мен артқы есікмін

Адамдар айтады

Оғаш

Адамдар айтады

Мен қауіптімін

Адамдар сезіне алады

Мәміле жасалды

Менің жанымды сақта және

Менің бақытымды  бол

Мен қалада дүниеге келдім

Ұятсыз қала

Мен гитарада ойнағанда

Олардың барлығы менің атымды біледі

Мен болғандаймын

Мен артқы есікмін

Мен болғандаймын

Мен артқы есікмін