Still Around - Robert Cray

Something happened this morning when I opened my eyes and looked around me

Something strange was in the air

But what it was I just could not pin it down

And then I heard the shower running and I knew what it was

You were still around

How many times must I tell ya'

I’m tired of you and everything you stand for

I thought we’d reached an agreement

I thought everything would be all right

Yeah

But when I woke up this morning

I knew everything was wrong

Everything was wrong

You were still around

Still around

Why can’t you show some feeling?

Why can’t you understand?

Messed up my whole life

Why wreck my day

Did my best to love you

Now do your best to leave

Can’t you see that’s what I want

I really need

Why can’t you show some feeling?

Why can’t you understand

Messed up my whole life

Why wreck my day

I did my best to love you

Now do your best to leave

Can’t you see that’s what I want

I really need

I really need

How many times must I tell ya'

I’m tired of you and everything you stand for

I thought we’d reached an agreement

I though everything would be all right

But when I woke up this morning

Everything was wrong

Everything was wrong

You were still around

Бүгін таңертең көзімді  ашып, айналама қарағанымда бір нәрсе болды

Ауада біртүрлі нәрсе болды

Бірақ оның не екенін мен анықтай алмадым

Сосын мен душтың ағып жатқанын естідім және бұл не                                                                                    |

Сіз әлі де айналаңызда болдыңыз

Мен сізге қанша рет айтуым керек'

Мен сізден және сіз жақтайтын барлық нәрселерден шаршадым

Келісімге  жеттік деп ойладым

Мен бәрі жақсы  болады деп  ойладым

Иә

Бірақ мен бүгін таңертең оянғанда

Мен бәрі дұрыс емес екенін білдім

Бәрі дұрыс болмады

Сіз әлі де айналаңызда болдыңыз

Әлі айналада

Неліктен кейбір сезімді көрсете алмайсыз?

Неге түсіне алмайсың?

Бүкіл өмірімді шатастырды

Неліктен менің күнімді  құрттым

Сені сүю үшін қолымнан келгеннің бәрін жасадым

Енді кетуге тырысыңыз

Менің қалағаным осы екенін көрмейсіз бе

Маған қажет

Неліктен кейбір сезімді көрсете алмайсыз?

Неге түсіне алмайсың

Бүкіл өмірімді шатастырды

Неліктен менің күнімді  құрттым

Мен сені сүйуге бар күшімді еттім

Енді кетуге тырысыңыз

Менің қалағаным осы екенін көрмейсіз бе

Маған қажет

Маған қажет

Мен сізге қанша рет айтуым керек'

Мен сізден және сіз жақтайтын барлық нәрселерден шаршадым

Келісімге  жеттік деп ойладым

Мен бәрі жақсы болар еді деп ойладым

Бірақ мен бүгін таңертең оянғанда

Бәрі дұрыс болмады

Бәрі дұрыс болмады

Сіз әлі де айналаңызда болдыңыз