Great Big Old House - Robert Cray

Great Big Old House

Full of empty rooms

Nice family used to live there

But they had to move

Just the carpets on the floor

And the loadbox on the frontdoor

Is all of that remains

There used to be love, love, love

Used to be love, used to be love, used to be love

Great big old house

Once was a home

Where is a laughter

Someone tells what have been done

No more children after school

Get together by the pool

Ain’t it a shame

Used to be love, used to be love, used to be love

Used to be love, used to be love, used to be love

Used to be a car and toys in the backway

Someone moowing the lawn

But the movingman came and the car was towed away

And they cut the gas and phone

And now the place is all alone (yeah)

Used to be love, used to be love, used to be love

Used to be love, used to be love, used to be love

Great big old dream

Nothing but a pain

Just a carpet on the floor

And a loadbox at the frontdoor

Is all of that remains

But there used to be love, used to be love, used to be love

Used to be love, used to be love, used to be love

In this big old house

There used to be love, used to be love, used to be love

Used to be love, used to be love, used to be love

Үлкен үлкен ескі үй

Бос бөлмелерге толы

Ол жерде жақсы отбасы тұратын

Бірақ олар қозғалуы керек еді

Тек едендегі кілемдер

Ал алдыңғы есіктегі жүк жәшігі

Мұның бәрі қалды ма

Бұрын махаббат, махаббат, махаббат болатын

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Үлкен үлкен ескі үй

Бір кездері үй болған

Күлкі қайда

Біреу не істегенін айтады

Мектептен кейін балалар болмайды

Бассейннің жағасында жиналыңыз

Ұят емес пе

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Бұрынғы көлік пен ойыншықтар болған

Біреу көгал шабуда

Бірақ көшпелі адам келіп, көлік сүйреп әкетілді

Ал олар газ бен телефонды өшіріп тастады

Енді бұл орын жалғыз (иә)

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Үлкен үлкен ескі арман

Ауырудан басқа ештеңе

Едендегі кілем

Ал алдыңғы есіктегі жүк жәшігі

Мұның бәрі қалды ма

Бірақ ол жерде сүйіспеншілікке ие болған, сүйіспеншілікке үйренген

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат             

Мына үлкен ескі үйде

Бұрын махаббат болып                                                махаббат  болды

Бұрын махаббат болатын               махаббат            махаббат