Moonshine In The Mountains - Robert Calvert

You can call me a hog-drunken swine

Because I like drinking wine

But I’m really not drunk all the time

I was sober when I made up this rhyme

There’s Moonshine in the mountains

And it’s going so cheap

So grab yourself a bucket

A still’s waters run deep

There’s an injun who married a squaw

'Cause her feet, they were size twenty four

I’ll tell you what he marridged her for

When you help me get up from this floor

There’s Moonshine in the mountains

And it’s going so cheap

So grab yourself a bucket

A still’s waters run deep

Well the reason this redskin got wed

To his freak-footed bride, like I said

Has completely gone out of my head

Won’t you please pass that bottle instead

There’s Moonshine in the mountains

And it’s going so cheap

So grab yourself a bucket

A still’s waters run deep

I remember it much better now

It had something to do with a cow

She could milk it with one foot and plough

With the other, no that ain’t right somehow

There’s Moonshine in the mountains

And it’s going so cheap

So grab yourself a bucket

A still’s waters run deep

I recall that they both came to town

She was wearing a buffalo gown

And the old man, when he saw my frown

Said she’s great when she treads them grapes down

There’s Moonshine in the mountains

And it’s going so cheap

So grab yourself a bucket

A still’s waters run deep

Сіз мені шошқа мас шошқа деп атай аласыз

Себебі мен шарап ішкенді ұнатамын

Бірақ мен үнемі мас емеспін

Мен бұл рифмді ойдан ойдан жасағанда сабырлы болдым

Тауларда самогон бар

Және ол өте арзан болып жатыр

Сондықтан өзіңді шелек алыңыз

А сулар терең ағып жатыр

Сквоға тұрмысқа шыққан инджунь бар

Өйткені оның аяқтары жиырма төрт өлшемді еді

Мен сізге оны не үшін некеге қойғанын айтамын

Сіз маған осы қабаттан тұруға көмектескенде

Тауларда самогон бар

Және ол өте арзан болып жатыр

Сондықтан өзіңді шелек алыңыз

А сулар терең ағып жатыр

Бұл қызыл терісінің тұрмысқа шығуының себебі

Мен айтқандай, оның ақымақ аяқты қалыңдығына

Менің ойымнан мүлдем шығып кетті

Оның орнына сол бөтелкені өткізбейсіз бе?

Тауларда самогон бар

Және ол өте арзан болып жатыр

Сондықтан өзіңді шелек алыңыз

А сулар терең ағып жатыр

Мен қазір әлдеқайда жақсы есімде

Бұл сиырға бірдеңе  қатысы бар болды

Оны бір аяғымен сауып, жер жыртуға болатын

Екінші жағынан, бұл ​​қандай да бір түрде дұрыс емес

Тауларда самогон бар

Және ол өте арзан болып жатыр

Сондықтан өзіңді шелек алыңыз

А сулар терең ағып жатыр

Екеуі де қалаға келгені есімде

Ол буйвол көйлегін киіп алған

Ал қарт менің қабағымды көргенде

Жүзімді таптаған кезде ол керемет екенін айтты

Тауларда самогон бар

Және ол өте арзан болып жатыр

Сондықтан өзіңді шелек алыңыз

А сулар терең ағып жатыр