Sweet Fire Of Love - Robbie Robertson
С переводом

Sweet Fire Of Love - Robbie Robertson

Альбом
Robbie Robertson / Storyville
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
316890

Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Fire Of Love , суретші - Robbie Robertson аудармасымен

Ән мәтіні Sweet Fire Of Love "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sweet Fire Of Love

Robbie Robertson

Оригинальный текст

Didn’t we break the silence

Didn’t we fear the storm

Didn’t we move the earth

Didn’t we shoot for the sky

And didn’t we catch the fire

And didn’t we call upon the spirits

And didn’t we fall together

And didn’t we die for love

Days on the run, Nights in hiding

Hoping that you were, The healing inside me Breathe in the sweet fire of love

I’m not afraid anymore

Sweet, sweet fire

I’m not alone

Breathe in the sweet fire of love

I’m not the same anymore

The sweet fire of love

Didn’t we cross new waters

Didn’t we mix new blood

Didn’t we build brand new bridges

Didn’t we hold back the flood

Broken idols by the side of the road

They didn’t fall on the side of the law

Here she comes a-shining like a light

Here she comes salvation in the night

Days on the run

Nights in hiding

Hoping that you were

The healing inside me Breathe in the sweet fire of love

I’m not afraid anymore

Sweet, sweet fire

I’m not alone

Breathe in the sweet fire of love

I’m not the same anymore

The sweet fire of love

Didn’t we shine like silver

Didn’t we bear the cross

Didn’t we bring down the hammer

Didn’t we beat on the drum

Here she comes a-shining like a light

(Days on the run)

Here she comes salvation in the night

(Nights in hiding)

I’m giving up the ghost

(Hoping that you were)

I’m giving up the ghost

(The healing inside me)

Breathe in the sweet fire of love

I’m not afraid anymore

Sweet, sweet fire

I’m not alone

Breathe in the sweet fire of love

I’m not the same anymore

The sweet fire of love

Перевод песни

Тыныштықты бұзбадық па

Дауылдан қорықпадық па

Біз жерді қозғалтпадық па

Біз аспанға атпадық па

Біз отты ұстамадық па

Біз аруақтарды шақырған жоқпыз ба

Біз бірге құлаған жоқпыз ба

Біз махаббат үшін өлген жоқпыз ба

Жүгіру күндері, түнде жасыру

Сен деп үміттеніп, Ішімдегі ем Махаббаттың тәтті отын сал

Мен енді қорықпаймын

Тәтті, тәтті от

Мен жалғыз емеспін

Махаббаттың тәтті отымен дем ал

Мен енді бұрынғыдай емеспін

Махаббаттың тәтті оты

Біз жаңа сулардан өткен жоқпыз ба

Біз жаңа қанды араластырмадық па?

Біз жаңа көпірлер салмадық па?

Біз су тасқынын ұстамадық па

Жол бойындағы сынған пұттар

Олар заңның жағына іліккен жоқ

Міне, ол жарық сияқты жарқырап келеді

Міне, ол түнде құтқарылады

Қашудағы күндер

Жасырылған түндер

Сіз болдыңыз деп үміттеніп

Ішімдегі ем Махаббаттың тәтті отын сал

Мен енді қорықпаймын

Тәтті, тәтті от

Мен жалғыз емеспін

Махаббаттың тәтті отымен дем ал

Мен енді бұрынғыдай емеспін

Махаббаттың тәтті оты

Күмістей жарқырадық емес пе

Біз айқышты көтерген жоқпыз ба

Біз балғаны түсірген жоқпыз ба

Біз барабанда соқпадық па

Міне, ол жарық сияқты жарқырап келеді

(Қашудағы күндер)

Міне, ол түнде құтқарылады

(Түндер жасырын)

Мен елес беремін

(Сіз болдыңыз деп үміттенемін)

Мен елес беремін

(Менің ішімдегі ем)

Махаббаттың тәтті отымен дем ал

Мен енді қорықпаймын

Тәтті, тәтті от

Мен жалғыз емеспін

Махаббаттың тәтті отымен дем ал

Мен енді бұрынғыдай емеспін

Махаббаттың тәтті оты

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз