Soap Box Preacher - Robbie Robertson
С переводом

Soap Box Preacher - Robbie Robertson

Альбом
Robbie Robertson / Storyville
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
319560

Төменде әннің мәтіні берілген Soap Box Preacher , суретші - Robbie Robertson аудармасымен

Ән мәтіні Soap Box Preacher "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Soap Box Preacher

Robbie Robertson

Оригинальный текст

Soap box preacher standing on the corner

And all the people they would gather round

You speak of faith with a blaze of glory

But those that fear they wanna knock you down

Nobody knows where you live

Where do you go in the naked night

All of the prophets that come before you

They can hear your lonesome cry

When you’re out there in the night

All alone

When you’re staring in the light

At the end of the road

In those proud shoes, coming on up the alley

In those proud shoes, walks all over the sky

Then he tipped his hat just like Don Quixote

And said don’t let the rapture pass you by

Heard a bugle blowing in the misty morning

What a haunting sound over Times Square

Heard of the ghost of 52nd Street

Looked out the door but no one was there

Out in the cold Harlem rain

I went looking for this minstrel man

Played me a song to ease the pain

With a Salvation Army band

When you’re out there on the dark

All alone

When you’re sleeping in the park

At the end of the road

In the neon wilderness and the ashphalt jungle

He carries his cross of passion

Through the wreckage and the rumble

In those proud shoes, coming on up the alley

In those proud shoes, walks all over the sky

Then he tipped his hat just like Don Quixote

And said don’t let the rapture

Don’t let the rapture pass you by

Don’t let it pass you by

Перевод песни

Бұрышта тұрған сабын қорапшасының уағызшысы

Және олардың айналасына барлық адамдар жиналды

Сенім туралы даңқ жалынымен айтасың

Бірақ қорқатындар сені құлатқысы келеді

Сенің қайда тұратыныңды ешкім білмейді

Жалаңаш түнде қайда барасың

Сенен бұрынғы пайғамбарлардың барлығы

Олар сенің жалғыз жылауыңды естиді

Түнде ол жерде болғанда

Жалғыз

Жарыққа қарап отырғанда

Жолдың соңында

Аллеяға келген мақтан тұтатын аяқ киімде

Сол мақтаншақ аяқ киіммен, бүкіл аспанды шарлап жүр

Сосын ол Дон Кихот сияқты қалпағын шұқыды

Сондай-ақ, көңіліңізден өтіп кетпесін деді

Тұманды таңда соққанын естілді

Таймс-сквердің үстінде қандай жан түршігерлік дыбыс

52-ші көшенің елесі туралы естідім

Есіктен қарадым, бірақ  ешкім жоқ

Гарлемнің салқын жаңбырында

Мен осы күйші жігітті іздедім

Ауырсынуды жеңілдету үшін маған ән ойнады

Құтқарушы армия тобымен

Қараңғыда таста болғанда

Жалғыз

Сіз саябақта ұйықтап жатқанда

Жолдың соңында

Неон шөлінде және асфальтты джунглиде

Ол өзінің құмарлығын алып жүреді

Қирандылар мен шу арқылы

Аллеяға келген мақтан тұтатын аяқ киімде

Сол мақтаншақ аяқ киіммен, бүкіл аспанды шарлап жүр

Сосын ол Дон Кихот сияқты қалпағын шұқыды

Және қызуға жол бермеңіздер деді

Көңілдің сізді айналып өтуіне жол бермеңіз

Оның сізден өтуіне жол бермеңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз