Төменде әннің мәтіні берілген Broken Arrow , суретші - Robbie Robertson аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Robbie Robertson
Who else is gonna bring you a broken arrow?
Who else is gonna bring you a bottle of rain?
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around
Do you feel what I feel
Can we make it so that’s part of the deal
I’ve gotta hold you in these arms of steel
Lay your heart on the line, this time
I wanna breathe when you breathe
When you whisper like that, hot summer breeze
Count the beads of sweat that cover me
Didn’t you show me a sign this time
Who else is gonna bring you a broken arrow?
Who else is gonna bring you a bottle of rain?
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around
Do you feel what I feel
Do you feel what I feel
Can you see what I see
Can you cut behind the mystery
I will meet you by the witness tree
Leave the whole world behind
I wanna come when you call
I’ll get to you if I have to crawl
They can’t hold me with these iron walls
We got mountains to climb, to climb
Who else is gonna bring you a broken arrow?
Who else is gonna bring you a bottle of rain?
There he goes moving across the water
There he goes turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around
Turning my whole world around
Саған сынған жебені тағы кім әкеледі?
Саған тағы кім жаңбыр бөтелке әкеліп келмек
Сол жерде ол судың арғы бетінен қозғалады
Онда ол менің бүкіл әлемімді айналдырады
Менің сезінгенімді сіз сезесіз бе?
Біз оны жасай аламыз ба, бұл мәміленің бөлігі
Мен сені мына болат құшақта ұстауым керек
Бұл жолы жүрегіңізді бір сызыққа қойыңыз
Мен сен дем алғанда дем алғым келеді
Осылай сыбырлағанда жаздың ыстық лебі
Мені жауып тұрған тер моншақтарын сана
Бұл жолы маған белгі көрсетпедің бе?
Саған сынған жебені тағы кім әкеледі?
Саған тағы кім жаңбыр бөтелке әкеліп келмек
Сол жерде ол судың арғы бетінен қозғалады
Онда ол менің бүкіл әлемімді айналдырады
Менің сезінгенімді сіз сезесіз бе?
Менің сезінгенімді сіз сезесіз бе?
Менің көргенімді көре аласыз ба?
Жұмбақ жасыра аласыз ба?
Мен сізді куәгер ағашының басынан кездесемін
Бүкіл әлемді артта қалдырыңыз
Сіз қоңырау шалған кезде келгім келеді
Жүгіріп шығу керек болса, мен сізге жетемін
Олар мені мына темір қабырғалармен ұстай алмайды
Біз тауға көтеріліп, өрмелеу үшін алдық
Саған сынған жебені тағы кім әкеледі?
Саған тағы кім жаңбыр бөтелке әкеліп келмек
Сол жерде ол судың арғы бетінен қозғалады
Онда ол менің бүкіл әлемімді айналдырады
Бүкіл әлемімді айналдыру
Бүкіл әлемімді айналдыру
Бүкіл әлемімді айналдыру
Бүкіл әлемімді айналдыру
Бүкіл әлемімді айналдыру
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз