Between Trains - Robbie Robertson

I ain’t no cowboy

I just look like one

And I ain’t no prisoner

But I’m on the run from these chains

And I’m just between trains

I ain’t no loner

I just work alone

There ain’t no place

Where there’s a home I could claim

And I’m still between trains

Still between trains

I’ve got to let it roll

I’ve got to let it ride

I can never show

What’s really going on inside

If I’m too young to learn

Or too old to change

I guess I’ll always be Between trains

I ain’t no soldier

But I’ve been to war

I done some killin'

All I kill anymore are these pains

And I’m just between trains

Just passin’through

Never stayed this long in one place

So when I’m gone just lay my remains

Somewhere between trains

Somewhere between trains

Мен ковбой емеспін

Мен бірге ұқсаймын

Ал мен тұтқын емеспін

Бірақ мен осы тізбектерден қашып жүрмін

Ал мен пойыздар арасында ғана жүрмін

Мен жалғыз емеспін

Мен жалғыз жұмыс істеймін

Орын жоқ

Үй бар жерде мен талап ете аламын

Ал мен әлі пойыздар арасындамын

Әлі пойыздар арасында

Мен оны орауға мәжбүр етемін

Мен оны мінуім керек

Мен ешқашан көрсете алмаймын

Ішінде не болып жатыр

Үйренуге тым жас болсам

Немесе өзгерту үшін тым ескі

Мен әрдайым поездтардың арасында боламын деп ойлаймын

Мен солдат емеспін

Бірақ мен соғыста болдым

Мен өлтірдім

Мен бұдан былай өлтіремін, бұл ауырсыну

Ал мен пойыздар арасында ғана жүрмін

Тек өту

Ешқашан бір жерде мұнша ұзақ тұрған емес

Сондықтан                                                                                                                                                                                                                                                                                                       

Пойыздар арасында бір жерде

Пойыздар арасында бір жерде